PACIENTE PSIQUIATRICO

Rio - CAP 3.3 Falta organização e respeito na área de saúde

2012-01-25T06:45:00.001-02:00

Algumas pessoas não entendiam porque eu considerei PRECONCEITO a atitude de uma nova coordenadora de CAPS que achou que eu não soubesse mexer no computador.

Ora, convenhamos!

Que coordenadora de CAPS caipira eles enviaram para o CAPS, que não sabia que eu escrevo o maior site sobre saúde mental do planeta?

E porque ela acharia que paciente psiquiátrico não sabe mexer em computador?

A impressão que eu tenho é que eles mandam pessoas totalmente por fora para trabalhar na área da CAP 3.3.

Aliás, o coordenador de área, ou a pessoa que enviou essa coordenadora de CAPS nem deveria estar trabalhando na área da saúde. A impressão que eu tenho é que ele fez isso só para criar inimizade entre eu e a coordenadora.

Com certeza as pessoas da CAP 3.3 me conheciam e me CONHECEM.

Isso é uma falta de respeito.

Paciente Psiquiátrico vítima de internação abusiva

2012-01-25T00:18:00.000-02:00

Depois de receber uma terrível notícia sobre uma pessoa que eu muito prezava, comecei a sofrer algumas alucinações e delírios.

Chamei uns familiares de confiança e nos dirigimos ao Instituto Philippe Pinel.

No meio do ônibus ainda me lembro dos delírios que tive.

Chegando ao Pinel percebi a necessidade de tomar água e medir a pressão.

Não posso afirmar se chegaram a medir minha pressão... só sei que fui amarrado, muito bem amarrado...

Logo era levado para o andar de cima, puxado como um saco de batatas. E assim fui internado.

CAPS Ernesto Nazareth e CAPS Rubens Corrêa afastam projeto de inclusão digital

2012-01-12T12:10:00.004-02:00

Os CAPS Ernesto Nazareth e Rubens Corrêa afastaram o projeto da ONG CDI, Comitê para a Democratização da Informática de suas instituições.

Vários usuários de saúde mental poderão ficar sem acesso a computadores nos CAPS Ernesto Nazareth e Rubens Corrêa devido a falta de compromisso dessas instituições.

A direção do CAPS Rubens Corrêa de Irajá havia assinado compromisso garantindo que ia cumprir as exigências para o projeto. Mas desde então não compareceu mais nas reuniões e nem informou aos usuários. O CAPS Rubens Corrêa faltou com mais essa responsabilidade.

O curso para a formação de educadores vai do período de 17 de janeiro à 16 de fevereiro, realizando-se sempre as terças e quintas-feiras no horário de 9:00h às 16:00h no CDI Francisco (Rua dos Arcos, nº 24, Lapa).

Sem educador, não haverá cursos. Sem frequentar as reuniões IMPOSSÍVEL haver cursos. O que significa exclusão para os usuários do CAPS Rubens Corrêa.

O benefício oferecido pelo CDI e pela prefeitura do Rio inclui carteira assinada aos educadores e acesso a vários cursos.

Quanto a direção do CAPS Ernesto Nazareth da Ilha do Governador, eles rejeitaram esse projeto da prefeitura do Rio de Janeiro com a ONG CDI e sequer falaram aos usuários do CAPS.

Sabe-se que muitos técnicos de CAPS são contra inserção de escolas de informática para usuários por considerarem isso desperdício de espaço, que eles acham que precisam mais que os usuários.

Esses hospícios continuam prejudicando pacientes psiquiátricos humildes.

A mim só basta tentar reverter esse prejuízo contra os pacientes psiquiátricos e toda a população. Só posso aconselhar aos usuários dessas instituições que façam protestos para que seus direitos sejam respeitados.

Mas sem briga. A melhor forma de protestar bem é se inteirar do que está acontecendo.

Por outro lado, devemos parabenizar a direção do CAPS Profeta Gentileza de Inhoaíba, que fez grandes esforços para manter a Escola de Informática lá, apesar de grandes dificuldades, que Os CAPS Ernesto Nazareth e Rubens Corrêa nunca tiveram.

(P.S: sei dessas informações por participar das reuniões, por ser um dos que mais divulgam e protegem o projeto, e por conhecer essas instituições de perto. No momento não estou ligado a nenhum CAPS, devido a irregularidades e covardias como essa dessas instituições.)

SUBVIDAS (SOCORRO! AIUTO! AU SÉCOURS! HELP! HELPU!)

2012-01-05T06:30:00.003-02:00

Quando aqui eu contei a história real de Mônica em EDUARDO E MÔNICA eu queria chamar a atenção da sociedade para o tipo de sofrimento do doente mental, que não pode ser comparado a nenhum outro sofrimento.

Quem precisa de mais ajuda do que MÔNICA? Uma moça que pedia ajuda sempre, e ninguém nunca ouvia seus pedidos. Até que ela teve uma crise gravíssima. E na crise sofreu um acidente que a desfigurou.

Deveria ser obrigação do estado providenciar cirurgia plástica como parte do tratamento dessa moça. Mas nessa nossa sociedade quem perceberia a dor dessa moça? O remédio que ela toma não consegue recuperá-la. Ela precisa de formas de tratamento mais eficazes. E uma cirurgia de reparação seria uma das formas. Isso levaria confiança para ela.

E quantas pessoas não ficaram impotentes tomando remédios psiquiátricos? Quantos não cometeram loucuras sob efeitos contrários desses remédios mal prescritos? Essas pessoas têm uma vida? Ou têm uma subvida? Por isso eu peço socorro para todas essas pessoas.

Eu frequentei o CAPS e hospitais psiquiátricos por mais de 10 anos. E nunca vi ninguém ficar BOM.

Está na hora da forma de trabalho dos psiquiatras e psicólogos mudar radicalmente.

Está na hora dos tratamentos psiquiátricos mudarem.

VIAJANDO AO PASSADO 2

2012-01-04T17:01:00.000-02:00

Para sentir as sensações de uma viagem ao passado, em minha adolescência, criei a história apostando no tempo.

Nessa história, coloquei jogos de futebol que realmente aconteceram.

Já imaginou poder voltar ao passado e ver grandes partidas de futebol?

Ou melhor ainda: ver peças de Molière, interpretadas por ele mesmo!

É possível viajar ao futuro?

2012-01-03T16:13:00.002-02:00

Einstein acreditava que a velocidade da luz seria a resposta para viajar ao futuro... (Veja a publicação Travel into future - Viagem ao futuro - É possível? Is it possible?, neste site.) com todo respeito ao grande cientista, não vejo a menor possibilidade disso acontecer, simplesmente porque o futuro NÃO EXISTE enquanto não o vivemos.

Ou seja, sequer podemos ter certeza de que haverá amanhã. O futuro é uma possibilidade, um talvez. Não podemos viajar a uma possibilidade.

Mas viajar ao passado é possível, a meu ver. Pois o passado já aconteceu...

Eu sempre sonhei em viajar ao passado. E sempre vi que isso É POSSÍVEL. Por isso que, em minha adolescência, fiz a história abaixo.

VIAJANDO AO PASSADO 1

(Clique nas imagens para aumentar o tamanho.)

A história continua na publicação de amanhã...

Lei 10.216: Psiquiatras devem explicar tudo sobre medicamentos

2011-12-30T23:41:00.005-02:00

O Art. 2o da Lei diz que São direitos da pessoa portadora de transtorno mental: Inciso VII - receber o maior número de informações a respeito de sua doença e de seu tratamento;

Ou seja, todo paciente psiquiátrico tem o direito de ser informado sobre seu tratamento, sobre a medicação que vai tomar ou que está tomando. Enfim, tem o direito de receber o maior número de informações a respeito de sua doença e de seu tratamento;

Logo, você não precisa buscar informações sobre medicação psiquiátrica na Internet se você está fazendo um tratamento psiquiátrico regular.

Você deve EXIGIR que o seu psiquiatra dê todas as informações que você precisar. Essa é a obrigação do psiquiatra.

Você deve tratar o psiquiatra com respeito, mas ele deve respeitá-lo também, e informá-lo da melhor forma é essencial.

Exija FONTES CONFIÁVEIS, ou seja, não aceite que seu psiquiatra dê informações apenas de boca. Não aceite que o psiquiatra apenas fale sobre a medicação. Exija que ele mostre a bula e que mostre a informação em livros. Exija diferentes fontes, ou seja, não a informação de apenas um livro ou site, mas de diferentes livros e sites.

Lembre-se: o que vale é o que está escrito.

Se o psiquiatra não quiser fornecer as informações ou tentar enrolá-lo, TROQUE de psiquiatra. É sua saúde que está em jogo.

Nenhum BOM psiquiatra vai negar o seu direito de ser bem informado.

Depois do psiquiatra ter informado você aí você pode olhar na Internet. Existem sites de psiquiatras, como o Psicosite e PsicNet. Se o seu psiquiatra der informação errada ou incompleta você vai ficar sabendo.

Mas o mais importante é: a informação deve vir primeiro de seu psiquiatra.

Lei 10216

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10216.htm

A inconstitucional "Lei da palmada" - PL 7672

2011-12-14T00:22:00.003-02:00

Essa publicação é apenas para INFORMAR a população de que nenhuma lei pode querer proibir um pai ou uma mãe de dar palmada em seus filhos.

Esse projeto de lei foi criado por filhinhos de papai, que sequer deveriam ter chegado ao poder.

A CONSTITUIÇÃO do Brasil e a Declaração Universal dos Direitos Humanos garantem que,

Artigo XII

Ninguém será sujeito a interferências na sua vida privada, na sua família, no seu lar ou na sua correspondência, nem a ataques à sua honra e reputação. Toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques.

Os pais não podem é violentar os filhos. É bem diferente de dar palmadinhas.

Esses filhinhos de papai que chegam ao poder realmente me enojam. Eles não devem sequer chegar perto dos próprios filhos, já que têm empregados.

A propósito, dê uma olhada na DECLARAÇÂO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS. Muitos políticos calhordas fazem de tudo para que ninguém conheça essa declaração.

A FORÇA DA TUTELA

2011-12-06T13:36:00.000-02:00

PAULO DELGADO

O sofrimento virou doença. Qualquer mal-estar diante do mundo, um distúrbio. A ambição grandiosa da psiquiatria está cada vez mais parecida com o sem limite do mercado financeiro. Querem que todos vivam suas leis de ferro, amedrontados e submissos. Nada melhor para a criação de crises do que um poder sem sociedade, com regras próprias, exercido sobre todas as pessoas, sem que elas tenham direito de reagir ou ficarem indiferentes. Basta dar o nome de diagnóstico para relacionar sintomas e definir como transtorno qualquer manifestação da personalidade.
Quando a prática da medicina, subjugada à indústria de medicamentos, se oferece como cárcere, ficamos diante de uma verdadeira bomba embrulhada como se fosse terapia. Pior quando uma especialidade médica transforma em missão sanitária esconder hábitos e tarefas de uma sociedade indiferente a vida dos outros e que só vê as pessoas de forma binária: com sucesso, ou fracassadas.
A Organização Mundial da Saúde (OMS) anda preocupada com a definição de doença mental que a quinta edição do Manual Diagnóstico e Estatístico de Doença Mental — universalmente conhecido como DSM-V — anda preparando. A ser lançada em 2013, mas já objeto de tensa polêmica no meio psiquiátrico, especialmente norte-americano, a nova edição da DSM, transforma o cérebro num disco rígido. Um computador sem alma, intoxicado, num mundo cada vez mais doente e que somente poderá ser salvo por remédios. A OMS alerta que não aceita a desenvoltura da classificação, porque não é doença o que não pode ser caracterizado patologicamente, tem etiologia desconhecida, não possui padrão uniforme, não pode ser confirmado.
Quem não viveu, alguma vez na vida, alguma destas graves “doenças” psiquiátricas: abuso ou abstinência de substâncias, ansiedade, autismo, déficit de atenção, transtorno bipolar, confusão, desatenção, tendência à psicose, transtorno de personalidade, comportamento antissocial, apego reativo, amnésia, esquizofrenia, distúrbios diversos, etc. São tantos os nomes das “doenças do nervo” que agora viraram sinônimos de remédios e comportamentos, que começa a ficar preocupante o convívio humano. A menos que a sociedade perceba a gravidade dessa verdadeira epidemia que é querer tratar pela psiquiatria as dificuldades e problemas que fazem parte da vida. Junte os ritmos cada vez mais velozes e insanos da vida diária a esta forte tradição que tem a medicina de “encaixar um sintoma”, prescrever um remédio e mandar para o hospital que vamos todos viver dopados. Qual é a definição precisa de transtorno mental? Quem pagará pela tragédia que o diagnóstico errado causa na vida das pessoas?
Qualquer coisa malfeita afeta todos. Mas quando é feita na rua aos olhos de todos como se fosse uma acusação, seja pelos despossuídos que usam crack, seja pelas autoridades que usam o arbítrio para fazer a cidade limpa, há aí outra vertente impiedosa dessa epidemia da tutela. Aqui o erro vem na sua forma prática como serviço, depósito de exilados. No mesmo embrulho mistura arbítrio e falsa legalidade e dá o nome de tratamento para o que é abandono. Chama de falha moral a ousadia de esses jovens se desintegrarem nas ruas e praças. O usuário de crack compartilha a única localização no espaço urbano onde o efeito do que ele faz não é insignificante para os outros. Gerador de atenção e afeição momentânea não consegue transformar em sonhos o que está vivendo. Se o judiciário diz que é legal passeata para defender o que é considerado ilegal, de onde sai a ousadia da autoridade para recolher das ruas e retirar direitos de jovens pobres e abandonados? Onde pretende devolvê-los?
Dar o nome de terapia à indiferença social e ao fracasso da política pública — que não tem força para destinar recursos para serviços abertos 24h, descentralizados e multiprofissionais de acolhimento — só confirma a força que a indústria médica da tutela continua a ter sobre a população.
O que só aumenta a tragédia que é ver o sofrimento não gerar mais afeição.

PAULO DELGADO é sociólogo, foi deputado federal pelo PT de Minas e autor da Lei da Reforma Psiquiátrica.
E-mail: contato@paulodelgado.com.br. O Globo – 05/12/2011

I Stink! (Coleção AS VANESSAS)

2011-11-30T00:05:00.000-02:00

I Stink!

Ladies and gents, I stink!
I stink ‘cause I can’t sing!
I stink ‘cause I can’t dance!
I stink ‘cause I can’t make a pass
At her, the most beautiful lass!
Hell! I can’t even take the chance!

Yes! I can’t face the music and dance
I can’t live life without her romance
But I can’t, either, show all my love
Yes! I stink like the rat I am
Never a firm word from my mouth came
Like the great Shakespeare says, “there’s the rub!”

Yes, Ma’am! I stink!
Yes, folks! I sink
Right in a stinking bowl of tears!
Day after day I shrink
Whenever I come to think
That she’ll never forgive my fears!

Oh, yes sir! I do stink!
And she doesn’t want a wimp
‘Cause I think there’s something decaying inside my chest
Alas! My heart might be dead
And the reek seeps from my head
It can only survive in the snugness of her nest...
Data: 2005

ESTAMOS USANDO O CRACK

2011-11-29T22:27:00.001-02:00

Edmar Oliveira*

Estamos assistindo ao desmonte de um conjunto de políticas modernas e revolucionárias na área da Saúde Mental e a reimplantação de um modelo cruel e historicamente falido. Vamos olhar a questão por uma lente grande angular: setores hipócritas da sociedade, uma mídia alarmista e políticas públicas equivocadas (quando não intencionais) estão usando o crack para criminalizar a pobreza e atacar os bolsões de populações em situação de vulnerabilidade com o eufemismo do “acolhimento involuntário”. Construção inconciliável, que nós, os que trabalhamos no campo da Saúde Mental, sabemos ser falsa: ou bem o acolhimento é voluntário ou, se involuntário, aí não é mais acolhimento, e sim recolhimento. Primeiro veio o ataque às “cracolândias” de São Paulo, depois adotado na Cidade Maravilhosa que precisa ser “higienizada” para os eventos do calendário esportivo mundial. E por imitação, começa a acontecer em outras metrópoles.

A situação complexa dos bolsões de pobreza, com pessoas em situação de vulnerabilidade, não pode ser entendida de forma simplificada e menos ainda ser resolvida por atitudes apressadas. Para enfrentar a disseminação do uso de crack e outras drogas (o álcool, droga lícita permitida, e os solventes, vendidos para outros fins, estão associados ao crack, que quase nunca é consumido isoladamente), o Ministério da Saúde, através da sua Área Técnica em Saúde Mental, vinha adotando uma Política Nacional de Enfrentamento ao Álcool e outras drogas (PEAD) que previa uma complexidade de equipamentos comunitários, móveis e hospitalares. São os Centros de Atenção Psicossocial para Álcool e outras drogas (CAPS ad como centro de acolhimento diurno ou com leitos funcionando 24 horas); aproximação aos Programas de Saúde da Família através dos Núcleos de Apoio à Saúde da Família (os NASFs); Casas de Acolhimento Transitório (as CATs) para pessoas em situação de vulnerabilidade territorial; Consultórios de Rua, móveis, para o acolhimento e atenção dessas pessoas; Leitos Hospitalares de Referência nos Hospitais Gerais (sim, porque só neles podem ser tratados os agravos clínicos consequentes ao uso de drogas lícitas e ilícitas); além dos hospitais especializados.

Ou seja: a situação complexa do usuário deve ser atendida de forma também complexa, com um conjunto de dispositivos adequados a cada momento às necessidades do usuário. O leito comunitário do CAPS ad e o da Casa de Acolhimento Transitório não é o mesmo do Hospital Geral ou o do Hospital Especializado. Eles não competem entre si, mas são complementares, segundo a necessidade real psicológica e física do usuário a cada momento. A política do recolhimento involuntário oferece apenas um dispositivo, a antiga e inadequada internação psiquiátrica, que a mesma política de Saúde Mental vinha combatendo por seu caráter repressivo e violador dos direitos humanos. Esta forma não pode ser encarada como um tratamento adequado e resolutivo na nossa modernidade, mas apenas um retorno ao “tratamento moral” do começo da psiquiatria no século XVIII.

Assistir ao desmantelamento das políticas complexas, que ainda estavam em ritmo de implantação, para a recuperação de um modelo já condenado no século passado é um martírio que os militantes da construção da Reforma Psiquiátrica estão vivendo. A Reforma Psiquiátrica é um movimento que implantou dispositivos comunitários de Saúde Mental, reduzindo consideravelmente o uso do hospital psiquiátrico especializado. E pior é saber que o modelo da internação (na contramão da Reforma), proposto atualmente, condena à exclusão intencional, em nome do tratamento, populações vulneráveis que sofrem da epidemia de abandono social. E para as quais haveriam de ser implantadas políticas públicas sociais, educacionais, habitacionais e de emprego propondo a inclusão dessas pessoas que ficaram para trás no apressamento competitivo dessa sociedade.

Pois não é o crack a epidemia a ser enfrentada, mas o abandono de populações marginalizadas que não encontram lugar nessa sociedade do individualismo. Talvez por isso eles se juntam nos guetos, onde ainda encontram a solidariedade dos iguais, já que a sociedade não tem lugar para esta gente que não soube encontrar seu lugar. É a partir dos guetos, lugares que geralmente são depósitos de lixo, que os abandonados gritam à sociedade que são o lixo humano sobrante dessa sociedade egoísta. Um observador estrangeiro chamou esses lugares de “manicômios a céu aberto”. Correta observação. Eles estão presos à impossibilidade de pertencimento à sociedade moderna.

Voltando a olhar pela lente grande angular: não é pelo uso do crack que eles se encontram nestes lugares marginalizados a que chamam de “cracolândia”, mas por estarem nestes lugares em situação de vulnerabilidade e abandono é que – também - fazem uso do crack. Todos nós estamos “usando” o crack para esconder nossa sujeira debaixo do tapete.

*O psiquiatra Edmar Oliveira foi diretor do Instituto Nise da Silveira (RJ). É autor dos livros “Ouvindo Vozes” Vieira & Lent, 2009, RJ; e “von Meduna”, Oficina da Palavra, 2011, Pi, ambos sobre práticas em Saúde Mental.

Paciente psiquiátrico precisa de direito a acompanhante enquanto internado

2011-11-22T16:38:00.002-02:00

ZUZU FONTES faz reivindicação essencial: ela pede para que haja uma lei que garanta que o paciente psiquiátrico possa ser acompanhado pelos familiares TODO O TEMPO em que estiver internado. Excelente ideia, Zuzu. Isso ajudaria a acabar com maus tratos nos hospitais psiquiátricos.

"Pelos usuários de sistema de saúde mental terem direito a acompanhante enquanto internados.

Senhores,

Reivindicamos o acompanhamento na internação dos usuários de saúde mental por parente próximo como obrigatório nas instituições psiquiátricas brasileiras.

.....Visto que, o usuário de saúde mental é incapaz.perante a lei e as instituições psiquiátricas são ineficazes em salvaguardar sua dignidade pessoal visto que o usuário de saúde mental depende de apoio da família para sua melhoria e bem estar; e ainda que a internação solitária gera maior incapacidade social causado pelos descasos do quadro clínico e até da família Verificando também que inúmeras drogadições, lobotomias e eletro choques são efetuados em clínicas de saúde mental publicas ou particulares,remédios fortes são prescritos sem o conhecimento e consentimento da família, podemos causar sérios danos ao SNC e dependência química.

Sabemos, que por serem incapazes de lutar pela sua vida e direitos,pelas limitações inerentes aos mesmos,e métodos atuais de internação não possuem até então caráter preventivo de recaídas. Se este paciente, é incapaz pela ciência, porque deixá-los a mercê de médicos, enfermeiros, auxiliares de enfermagens, distanciando-o de sua realidade e dificultando sua recuperação?

A drogadiçao excessiva é motivo de maior despesa no orçamento do SUS e conseqüente volta e permanência do mesmo dentro dos hospitais: quanto maior drogadiçao o usuário for exposto, mais demorará para sua recuperação e reinserção social e familiar. Para livrar-nos do sistema crônico de geração de pacientes psiquiátricos pelas clinicas e laboratórios, devido aos vícios de fármacos contínuos que causam dependência física e psíquica

Ora, são incapacitados, perante a lei, mesmo temporariamente,têm o direito humano de permanecerem acompanhados de familiares, pais,irmãos esposas ou filhos,até a sua alta!

Que seja instituído por lei o direito de um acompanhante quando se der a internação de um usuário de saúde mental em qualquer leito de instituição psiquiátrica brasileira. Que seja pautada na lei a dignidade humana de todos e inclusive do usuário de saúde mental, aprovando e assegurando a permanência de um acompanhante ao paciente, assegurando-lhes o equilíbrio, e a segurança pessoal na insanidade,como cidadãos que são!

Senhores, solicitamos em caráter de urgência esta lei!"

Interessante também é o blog de NERCINDA HEIDERICH, mãe de Ana Carolina C. Heiderich. A filha de Nercinda morreu no hospício Santa Izabel, e por isso ela criou um blog dedicado à memória da filha. Vale a pena dar uma olhada. O hospício Santa Izabel o hospício onde Zulmira Fontes, a Zuzu, foi internada e mal tratada.

Clínica Santa Izabel: Denúncias contra o hospício do Espírito Santo

2011-11-21T23:18:00.003-02:00

Zulmira Fontes,no seu blog, BLOG DA ZUZU, denuncia o hospício chamado CLÍNICA SANTA IZABEL na publicação E O MEDICAMENTO PIOROU. Confira.

"Os principais assuntos abordados referiam-se aos Hospitais psiquiátricos do Estado: Adauto Botelho e Clínica Santa Izabel e seus funcionários.
No primeiro dia, foi apresentada a Clínica Santa Izabel, localizada no município de Cachoeiro, ao sul do Estado.
Tal Instituição foi apontada como um espaço protegido, do qual pouco se sabe, pouco pode ser explorado e que resiste ao processo de desinstitucionalização da loucura, mantendo em seus leitos, pacientes ditos loucos e atualizando entre seus muros práticas manicomiais como o eletro choque, abuso sexual de internos, más condições de tratamento e até mesmo casos de morte por incompetência administrativa.
A grande questão discutida foi o porquê de se manter tal clínica, uma vez que as denúncias de maus tratos são constantes. O que parece é haver interesses políticos e econômicos que impedem o fechamento da clínica tal como ela se apresenta.
Por meio de pesquisas, foi possível constatar que muito pouco se publica a respeito da clínica, aumentando ainda mais as incertezas quanto ao real modo de funcionamento do lugar."

A denúncia foi originalmente feita em 8 DE JULHO DE 2010. Hoje em dia, o dono do hospício está tentando processar Zulmira Fontes para que ela tire a denúncia do blog. E nós estamos tentando fechar esta clínica Santa Izabel, pois NÃO TOLERAMOS DESRESPEITOS AOS DIREITOS HUMANOS, NEM ABUSOS DE MAUS PSIQUIATRAS.Esses profissionais deveriam APOIAR os pacientes psiquiátricos, e não tentar processá-los. Isto para mim, já é uma confissão de culpa.

Importante: achei melhor escrever o nome da clínica da mesma maneira que a Zulmira escreveu na publicação original, mas outras fontes chamam a clínica de CLÍNICA SANTA ISABEL. E ainda há quem a chame de CLÍNICA DE REPOUSO SANTA ISABEL. E ainda há quem a chame de CLÍNICA PSIQUIÁTRICA SANTA ISABEL. A clínica fica em Cachoeiro de Itapemirim, Espírito Santo.

Enfim, há várias denúncias na internet contra a Clínica Santa Isabel, por maus tratos contra pacientes psiquiátricos.

Elvis Presley e Freddie Mercury: Contrastes

2011-11-09T19:30:00.000-02:00

Observamos Elvis e Freddie. Dois ícones.

Observe os contrastes:

Enquanto Elvis toma Coca Cola Freddie se entope de cerveja e outras bebidas alcoólicas.

No fundo, Elvis era bem conservador!!

Enquanto Freddie Mercury morreu de AIDS, Elvis Presley morreu por overdose de psicotrópicos...

Entre os medicamentos que elvis tomava tinha a tal da codeína... Codeína está presente em vários psicotrópicos... bem...

While Elvis takes Coca Cola in the video, Freddie Mercury swallows beer! Elvis is rather conservative, in spite of all.

While Freddie Mercury died of AIDS, Elvis died of overdose of psychotropic drugs...

This is what this post is all about. A reflection...

Heis o inferno: Doença mental

2011-11-08T09:18:00.002-02:00

Poucos anos depois de meu tio morrer no hospício, eu passei diante de um desses manicômios. Pessoas gritando, gemidos desesperados. Assustado, pensei, "Heis o inferno. Que sofrimento pode ser comparado ao sofrimento dessas pessoas?"

Realmente NADA poderia ser comparado ao sofrimento de uma doença mental. Apesar de haver gente que ache que dor de dente dói mais. Apesar de haver gente que ache que CHOQUE ELÉTRICO dói mais. Apesar de haver gente que ache que colocar um "piercing" dói mais.

A própria pessoa que sofre dessa doença não tem noção da gravidade da coisa.

Era evidente que tais gemidos não podiam ser apenas "sofrimento psíquico."

Coisas sinistras aconteciam naquele lugar, estava óbvio. E eu daria qualquer coisa para entrar naquele inferno e descobrir EXATAMENTE o que matou meu tio.

O erro médico me afastou de minha família

2011-11-07T06:02:00.002-02:00

Por volta de 2003 um psiquiatra cometeu um sério erro médico ao me forçar a tomar lítio.

Como consequência eu me tornei totalmente IRRITADO e NERVOSO. Talvez haja quem acredite que lítio faça bem para bipolares, mas o problema é que eu nunca fui bipolar.

Não vou falar agora sobre os efeitos colaterais do lítio em meu corpo. Nem quero discutir a eficácia da droga chamada lítio. Vou falar rapidamente sobre os efeitos na minha vida pessoal.

Devida a irritação causada pela droga, e por ter sido FORÇADO a tomá-la, eu me afastei de vários familiares.

Não pude ver o crescimento de sobrinhos, entre outras coisas.

Obviamente, os familiares afastados falavam disso para os outros parentes, o que causava INTRIGA, e resultava em desentendimentos com os outros parentes também. LÓGICO que eu NUNCA ia falar mal deles e deixá-los mal.

A coisa estava insuportável, já que os outros parentes achavam que o errado era eu.

Obviamente, os familiares afastados não eram de todo culpados, já que tudo isso aconteceu por causa do infeliz erro médico de um psiquiatra.

Consequências dos psicotrópicos - Relatos de vários pacientes psiquiátricos

2011-11-06T04:40:00.004-02:00

Abaixo deixo vários relatos de pessoas que falam sobre os efeitos nefastos de psicotrópicos. Relatos retirados do excelente blog PROGRAMANDO COM DOIS NEURONIOS.

A postagem em questão é: CONSEGUI PARAR DE TOMAR PONDERA!

"A bula do Pondera diz que o remédio não causa dependência, correto? Mas então porque não conseguimos abandonar o uso rapidamente? Porque devemos reduzir a dosagem gradativamente, lentamente, como se fossemos usuários de morfina ou heroína???"

"Fui ao medico porque estava com dificuldade de concentração (também sou da computação). O medico insistiu que eu tinha ansiedade.
Incialmente me receitou Sertralina, mas aí passei a dormir apenas 6h depois de passar intervalos de ~40h plenamente ligado. Apesar de isso ser interessante (hehehe) não estava me fazendo bem.
O medico me receitou então o Pondera. Passados 4 meses com esse maldito veneno, o pouco da minha concentração sumiu completamente e fiquei lerdo feito uma lesma. O medico insistiu que era uma questão de tempo e de me ajustar a medicação. Talvez depois de 2 anos eu conseguisse atingir esse ajuste ao medicamento (grrrrrr).
Durante três semanas fui reduzindo a dosagem de 20mg para zero, intercalando dias a tomar o remédio.
Nossa, que desastre. Agora sim estou na Mer%$. Parece que tenho amnésia. Preciso colar post-it de coisas que quero fazer nos próximos 5min, isso se eu não esquecer de anotar o recado. Além disso, tenho um sono que nem uma turbina de avião me tiraria da cama. Uso dois despertadores que não fazem o menor efeito. Os efeitos colaterais que eu sentia enquanto tomava o Pondera estão 10x mais intensos agora. Estou realmente preocupado... Porque esses médicos não experimentam o Pondera antes de receitá-lo? O sujeito que autorizou a venda do Pondera não deve nem saber o que é um neurônio."

"Olá! Eu também passei e ainda estou na fase de abstinência dos antidepressivos. No inicio era apenas o sertralina, para ajudar na minha TPM e muito stress no ambiente de trabalho. Mas as coisas começaram a piorar cada vez mais. Passei a ficar deprimida.Fui no psiquiatra que me receitou o rivotríl e o pondera,mas as coisas só foram piorando, passei a ter alucinações. me desgostei de vez do meu trabalho e decidir para com as drogas. Mas eu não conseguia. Td vez que parava de tomar eu sofria com a falta deles. Ai fui diminuindo aos poucos e por conta. Parei o setralina e reduzi o rivotril. Aos poucos eu fui diminuindo o rivotril e parei de toma-lo. Fiquei só com o pondera.
Aos poucos fui fazendo a redução do pondera. cortava ele no meio, depois em tres partes até que ; aff. parei com todos eles.
Agora faz 8 dias que parei . Ainda sinto falta mas sei que vou vencer e não usar mais essas drogas.
Mudei de trabalho, mudei minha vida e agora bola para frente. Com fé em Deus nunca mais usarei nada.
Pensem bem antes de embarcar nessa..."

Parabéns ao Cláudio, criador do blog PROGRAMANDO COM DOIS NEURONIOS, que está ajudando a salvar muitas vidas.

Paradoxo do SUS

2011-11-03T05:30:00.000-02:00

O ex-presidente do Brasil, Lula, está com câncer de faringe. Algumas pessoas andam dizendo que ele devia fazer o tratamento no SUS, Sistema Único de Saúde do Brasil.

Já estou até imaginando o ex-presidente Luís Inácio da Silva numa fila às três da madrugada pegando número para ser atendido em 2013...

Enfim, o homem que foi presidente do Brasil e sempre disse que o SUS é maravilhoso se arriscaria a ser atendido no SUS do governo de sua protegida e sucessora Dilma Rousseff?

É um paradoxo. Muitos profissionais de saúde pública vivem fazendo campanhas pró-SUS falando que o SUS é uma maravilha.

Mas eles tem plano de saúde, e nunca se submeteriam a ser atendidos no SUS... o mesmo SUS que eles enchem a boca para defender.

Podemos ver na NOTÍCIA SOBRE INTERNAÇÃO DO LULA que ele está deitado numa CAMA no hospital Sírio-Libanês.

Claro que se o ex-presidente Lula fosse ser atendido no SUS, como todo pobre, ele teria que ficar jogado numa maca, mofando. Sem comentários.

Veja o interessante vídeo abaixo sobre um hospital brasileiro.

“All The Answers To My Questions?” (Coleção AS VANESSAS)

2011-11-01T00:05:00.000-02:00

“All The Answers To My Questions?”
“In your eyes all the answers to my questions”
That’s exactly what says the song
But I will show you by my words and actions
That it’s my love that is strong

‘Cause I know you’re not only eyes
I praise and worship your mouth and breast
Even your red-dyed hair and your thighs
Plus the lap on which I wanna rest

There’s also the unmentionable place
The one that just makes my pulse race,
O, most wonderful female!

I’d do almost anything to do you good
I’d change the whole world for you if I could
I’m always yours without fail!
Data: 2005
A seguir, a tradução do poema “ALL THE ANSWERS TO MY QUESTIONS?”, que em português significa TODAS AS RESPOSTAS PARA MINHAS PERGUNTAS?

“Todas As Respostas Para Minhas Perguntas?”
“Em seus olhos todas as respostas para minhas perguntas”
É isso mesmo que diz a música
Mas, eu mostrarei pra você através de minhas palavras e ações
Que meu amor que é forte

Pois eu sei que você não é só olhos
Eu louvo e adoro sua boca e seios
Também seus cabelos vermelhos e suas coxas
E o colo onde quero repousar

Tem também aquele lugar do qual não posso falar
Aquele que faz meu pulso disparar
Oh, fêmea maravilhosa!

Eu faria quase tudo pra agradar você
Mudaria todo mundo por você se eu pudesse
Sou sempre seu, sem dúvida!

Confiance (Coleção AS VANESSAS)

2011-10-25T00:07:00.001-02:00

Confiance
Confiance ? je ne l’ai pas
Quand un morceau me manque
L’amour, bonheur ?
Je regarde avec souciance !
Romance et rejouissance ?
Je vois avec méfiance !

Tu m’as quitté...
Et mon espoir tu m’as enlevé !
La beauté du monde n’a aucune valeur
Il n’y a pas bonheur, tu ne me laisses que pleur !

Mais, pourquoi est-ce que je pleure
En disant que tu m’as quitté ?
Je n’ai pas même touché ta main,
Mes prières et mes rêves ont été tout en vain !

Je ne sais pourquoi je t’ecris ces choses
Parce que, quand il faut te les dire
Ma bouche demeure close !
Data: 2005

Diabo Loiro: Bizarro?

2011-10-22T23:20:00.002-02:00

Abaixo podemos ver o vídeo do polêmico Diabo Loiro, quando esteve no programa Qual é o seu Talento.

Há quem o ache bizarro, há quem sinta agonia ao vê-lo fazendo aquelas loucuras. Mas sinceramente, o que me dava agonia mesmo era ver o tratamento absurdo dado aos pacientes psiquiátricos nos hospitais psiquiátricos, CAPS e instituições psiquiátricas públicas em geral. Ver aqueles absurdos era uma agonia.

Pois são pessoas REAIS sofrendo e sendo tratadas como se valessem menos.

Quanto ao Diabo Loiro, ele é um artista, e um excelente artista. Por que sentir agonia?

Haloperidol (Haldol) comparado com outros psicotrópicos

2011-10-20T21:42:00.000-02:00

O psicotrópico haloperidol é útil para conter surtos graves, e funciona muito bem a CURTO PRAZO. (Ou seja, quando utilizado por um curto período de tempo, para emergências.)

Quero deixar claro que o haloperidol, o haldol causa complicações sérias quando usado a LONGO PRAZO.

Quanto a maioria dos outros psicotrópicos, sou obrigado a concordar com a massa que diz que eles são apenas comerciais, apenas visam lucros. Nunca se pôde comprovar a eficácia desses novos psicotrópicos que surgem dia após dia.

O importante site SSRI Stories divulga vários casos de EFEITOS COLATERAIS graves causados por uso de psicotrópicos em todo mundo. Dentre esses efeitos colaterais encontramos SUICÍDIOS, COMPORTAMENTOS VIOLENTOS, ETC.

Entre as sérias sequelas encontramos caso de pessoas que ficaram violentas por causa de crise de abstinência dos psicotrópicos.

Encontramos também pessoas que tiveram crises graves por misturar os perigosos psicotrópicos com bebida alcoólica.

Portanto importante buscar ajuda e apoio ao decidir deixar de tomar esses perigosos psicotrópicos, e nunca se deve misturar essas drogas perigosas com álcool.

A página Psychdrug Dangers também coloca informações muito úteis sobre os perigos dos psicotrópicos.

Há vários casos registrados de complicações a longo prazo do haloperidol, sequelas como a discinesia tardia e a distonia.

Falei bastante sobre essas sequelas e efeitos colaterais nas publicações

DISTONIA E DISCINESIA TARDIA: ALGUMAS DAS DOENÇAS CAUSADAS PELA PSIQUIATRIA MODERNA

e EFEITOS COLATERAIS MONSTRUOSOS (DO HALOPERIDOL, DA SULPIRIDA E DA RISPERIDONA)

Haloperidol e clorpromazina foram invenções maravilhosas; funcionam muito bem SE usadas com moderação a CURTO PRAZO, insisto.

Para fechar esta publicação, deixo abaixo o vídeo que mostra as complicações sérias causadas pelo uso a longo prazo do psicotrópico geodon; e deixo o link do vídeo que mostra a triste sequela que um adolescente enfrentou depois de tomar risperidona por um longo período. Cresceu seios no rapaz como efeito colateral do risperidona!

Confira abaixo:

RISPERIDONA/RISPERDAL FAZ CRESCER SEIOS EM ADOLESCENTE

Enquete sobre português brasileiro

2011-10-14T23:53:00.004-03:00

Qual forma abaixo é TOTALMENTE inaceitável de acordo com a norma culta do português do Brasil?

11 pessoas (28%) responderam que "Ele tinha me ajudado" é TOTALMENTE inaceitável de acordo com a norma culta do português do Brasil. Porém esta forma está correta e é a mais indicada.

12 pessoas (30%) responderam que “Ele tinha ajudado-me” é inaceitável na norma culta do português brasileiro, e essas pessoas ESTÃO CERTAS. Pois não se coloca pronome oblíquo (me, se) depois de particípio (ajudado). Exemplos de particípios: ajudado, trabalhado, cansado...

16 pessoas (41%)responderam que "Ele me tinha ajudado" é TOTALMENTE inaceitável de acordo com a norma culta do português do Brasil. Porém esta forma está correta, apesar de estranha.

Vamos ver a conjugação e entender por que:
Ele me ajuda. Ajuda-me.
Ele me ajudou. Ajudou-me.
As formas acima estão corretas, mas existe “Ele me ajudado”? Lógico que não. Por isso também não existe “ajudado-me”. Isso porque “ajudado” precisa de um VERBO AUXILIAR.

Um verbo AUXILIAR como TER ou SER. Exemplos: “Ele tinha me ajudado” verbo auxiliar TER. “Eu fui ajudado por ele” verbo auxiliar SER.

Como TER é um verbo auxiliar nesse caso, tanto faz se o pronome oblíquo “me” vem antes ou depois de “tinha”, portanto “Ele me tinha ajudado” também está correto, apesar de estranho.

Algumas pessoas devem ter se confundido por causa do idioma inglês, já que no inglês a frase seria "He had helped me". No inglês "me" vem depois do verbo "help", mas observe que no inglês é sempre assim. He helps me. He helped me. Etc. Não existe "He me helped".

Mais uma observação: “Ele não ajuda-me” está incorreto. O correto é “Ele não me ajuda”. Mas “Ele não tinha me ajudado” está correto, pois em frases negativas “me” não deve ficar depois do verbo. Mas lembre-se que o verbo PRINCIPAL é AJUDAR, e TER é apenas AUXILIAR.

OBRIGADO A TODOS QUE RESPONDERAM AO ENQUETE.

Funcionários Públicos preguiçosos - Cartum

2011-10-01T00:10:00.003-03:00

Veja este interessante cartum sobre funcionários públicos preguiçosos e uma cena que todos nós trabalhadores sérios adoraríamos ver. Curta.

Eu estou republicando este cartum, já que em muitas instituições públicas a preguiça continua...

Quando você revelou que não me amava... - Coleção AS VANESSAS

2011-09-30T00:24:00.000-03:00

Quando você revelou que não me amava
Me deixou tão perdido...
Perdido, mas livre!
Como um pássaro na imensidão do céu
Tanto espaço, tanto azul
Sem saber aonde ir.
Mas esse azul, não é azul
É blue!...
Blue de melancolia
Não azul de alegria.

Como Tirar Passe Livre Interestadual

2011-09-27T13:28:00.014-03:00

Os brasileiros com deficiências têm direito a tirar um passe livre interestadual que lhes possibilitará viajar gratuitamente por todo o país.

Este é um direito garantido as pessoas CARENTES portadoras de deficiências, seja deficiência física, visual, mental, ou renal crônica.

E os pacientes psiquiátricos também têm direito, como explicarei mais abaixo.

Para solicitar o passe é preciso comprovar que a família tem uma renda de, no máximo, um salário mínimo por pessoa. Enfim, um salário mínimo per capita, um salário mínimo por cabeça.

Ou seja, se você recebe dois salários mínimos, mas tem outra pessoa na sua casa que não tem renda, você tem direito ao passe por ser comprovadamente carente.

Outro exemplo: se você recebe quatro salários mínimos, mas tem três filhos pequenos que naturalmente não trabalham, você tem direito, pois a soma das pessoas da casa dá quatro.

Outro exemplo: se você e seu esposo ou esposa recebem cinco salários mínimos, mas têm três filhos pequenos que naturalmente não trabalham, você tem direito, pois a soma das pessoas da casa dá cinco. E assim por diante.

Documentos necessários para tirar o passe livre interestadual

Você deverá baixar o Atestado da Equipe Multiprofissional, uma papelada que deverá ser preenchida por profissionais, comprovando a deficiência.

No caso das pessoas que fazem tratamento psiquiátrico, o psiquiatra e um outro profissional de saúde mental deverão preencher o Atestado da Equipe Multiprofissional.

Você pode baixar o Atestado da Equipe Multiprofissional indo ao site http://www.transportes.gov.br/index/conteudo/id/36037

Depois você deverá preencher o Requerimento - Formulário Modelo.

Você pode baixar o Requerimento - Formulário Modelo indo ao site http://www.transportes.gov.br/index/conteudo/id/36043

Para ver mais informações sobre o passe, vá para a página do ministério dos transportes clicando aqui no link.

Os pacientes psiquiátricos de todo o Brasil têm direito ao passe livre interestadual.

As pessoas que fazem tratamento psiquiátrico contínuo podem solicitar o passe, inclusive, vários pacientes psiquiátricos já o possuem.

Várias pessoas com transtorno mental possuem o passe. Pois os psiquiatras e profissionais de saúde mental entendem que a pessoa, apesar de não ser deficiente mental, é considerada crônica, enfrenta várias dificuldades, e necessita muito de LAZER, que é essencial para sua recuperação.

Link para o Manual do Beneficiário, para que você possa se informar mais sobre o passe interestadual: http://www.transportes.gov.br/index/conteudo/id/36024

Link para o Requerimento - Formulário Modelo: http://www.transportes.gov.br/index/conteudo/id/36043

Link para o Atestado da Equipe Multiprofissional: http://www.transportes.gov.br/index/conteudo/id/36037

PERNAS CURTAS, PROMESSAS COMPRIDAS - CARTUM

2011-09-27T00:00:00.002-03:00

Cartum sobre políticos e suas promessas...

Cartum: Assalto Poliglota

2011-09-17T00:19:00.000-03:00

O ladrão moderno sabe assaltar em várias línguas. Veja o cartum do Nani!

Novela Morde e Assopra Mostra Doença Mental - Melhor Que Caminho Das Índias

2011-09-14T13:45:00.001-03:00

A novela Morde e Assopra tem mostrado a doença mental de uma forma muito boa. Essa novela das sete está, de fato, ajudando a passar uma boa noção do que é doença mental e dos sofrimentos e estigmas que um paciente psiquiátrico sofre.

Na novela, a personagem Naomi, interpretada pela belíssima Flávia Alessandra, sofreu um surto psiquiátrico no passado.

Foi excelente, por exemplo, a cena em que a Naomi diz que prefere ir para a cadeia do que para um hospital psiquiátrico! Isso dá uma ideia verdadeira do inferno que é uma internação.

Para quem tiver oportunidade, vale a pena ver a abordagem do tema nessa novela brasileira, exibida na Rede Globo.

Cuidado Com Abusos nos Hospitais Psiquiátricos e CAPs

2011-09-12T14:20:00.001-03:00

Assim foram meus últimos momentos no CAPs:

Eu fui procurar algum técnico de saúde mental. Enfim, procurava algum psicólogo, psiquiatra ou outro terapeuta. Não encontrei ninguém. Estavam todos dentro das salas do serviço. Estavam na sala da televisão, na sala dos computadores, e nas salas dos técnicos.

Os pacientes psiquiátricos estavam pelos corredores, já que não podiam nem ver televisão, nem usar computadores. Não havia nem almoço, nem água no CAPs.

Fui bater nas portas para falar com algum técnico. Ninguém respondeu. As portas estavam trancadas por dentro. Enquanto isso um dos pacientes psiquiátricos mexia no lixo.

Naturalmente depois disso eu fui embora e nunca mais voltei a esse CAPs. Eu não poderia suportar ver esses absurdos.

EXIJA VER SEU FAMILIAR PACIENTE PSIQUIÁTRICO QUE ESTIVER INTERNADO

E é importante que os familiares e amigos acompanhem os pacientes psiquiátricos internados de perto, pois longe dos olhos da sociedade acontecem coisas terríveis. Da mesma forma acontecem coisas terríveis nos CAPs, pois os técnicos de saúde mental se mantem afastados e não veem coisas graves que acontecem, como abusos sexuais.

Ao sair da internação eu fiz um exame de HIV. Pois eu tinha presenciado pacientes psiquiátricos fora de crise abusando sexualmente de pacientes que estavam inconscientes por causa do surto.

Como, muitas vezes, eu também fiquei inconsciente, sabia que eu também podia ter sofrido abuso sem saber. E podia ter contraído HIV.

Acho que nem preciso dizer que presenciei vários abusos no CAPs também.

E não adiantou nada reclamar.

WHO WOULD CARE FOR A BROKEN HEART? (Coleção AS VANESSAS)

2011-09-09T13:21:00.000-03:00

WHO WOULD CARE FOR A BROKEN HEART?
Who would care for a broken heart?
It’s brand new but it’s aching
Though it’s aching it’s not failing
It’s kept in shape by missing and pain

The longing love keeps it on, again and again
Maybe someone else can make better use of it
Because I can’t take the strain, it’s tightening!
It’s fine, but this machine can’t keep up with it

It’s beating too fast, yeah; it’s beating me!
It’s beating so fast that it might explode
Maybe in someone else’s chest it can be controlled

And, to make things worse, it’s infecting all my members!
They’re stiffening, sweating, they can’t let me be!
My heart is poisoning all within and without me!
(I couldn’t go on with this poem because the poison has taken me completely!)

Abaixo a tradução do poema acima.
QUEM SE INTERESSARIA POR UM CORAÇÃO FERIDO?
Quem se interessaria por um coração ferido?
Está novinho, mas está dolorido
Apesar de estar dolorido não está falhando
Ele se mantém em forma por causa da saudade e da dor

O amor ansioso o mantém funcionando, o tempo todo
Talvez outro alguém possa fazer melhor uso dele
Por que eu não posso agüentar a pressão, está me sufocando!
Ele está ótimo, mas este corpo não pode suportá-lo

Ele está batendo muito forte, sim; está acabando comigo!
Está batendo tão rápido que poderia explodir
Talvez no peito de outra pessoa ele possa ser controlado

E, pra piorar ele está infeccionando todos meus membros!
Eles estão endurecendo, suando, não me deixam em paz!
Meu coração me envenena, por dentro e por fora!

Manicômios, hospícios, hospitais psiquiátricos e o terror

2011-08-18T18:22:00.001-03:00

Aquela mãe repetia “Meu paciente morreu, mas não tenho nenhum remorso. Sei que fiz tudo que poderia fazer.”

Eu me compadecia por ela, pois sabia que, no fundo, o remorso a consumia. Me compadecia, pois sabia que ela era uma boa familiar. Tanto que somente um bom familiar sentiria remorso, e continuaria lutando para que outros não tenham o destino de seu familiar, como essa mãe fazia.

E lamentava que, aquele rapaz que morrera, paciente psiquiátrico, tinha perdido a mãe antes de morrer. É que a mãe já não o via como filho, e sim como paciente. Ela só o chamava de paciente, e raramente de filho.

Aquela mãe tinha se tornado enfermeira do filho, psiquiatra, psicóloga, ou coisa assim. Não era mais mãe. E ele não era mais filho dela. Era paciente. Não era mais família. Aquele rapaz continuava internado mesmo quando voltava para casa da internação.

Esse é o HOSPÍCIO EXTERNO. O hospício fora da internação.

Agora eu vou contar minha experiência não do ponto de vista de um paciente psiquiátrico ou ex-paciente psiquiátrico. Mas sim do ponto de vista de familiar. Pois como já disse tenho familiares que morreram em instituições psiquiátricas.

Daí que de meu ponto de vista de familiar é claro que eu NUNCA poderia ter sofrido como meus familiares que morreram sofreram. E realmente seria hipocrisia dizer que sofri tanto assim como familiar. Como sei que ninguém da família sofreu como esses falecidos pacientes psiquiátricos da família.

O meu tio que morreu mais recentemente tinha crises constantes e por isso foi abandonado pela família, sendo largado nos hospícios da vida. Ele dava muito trabalho, pois tinha crises constantes.

Com a chegada das leis da Reforma Psiquiátrica, por volta de 2001, ele passou a morar numa residência terapêutica. Mas pelo que me disseram ele era acompanhado praticamente noite e dia por enfermeiros nessa residência terapêutica.

Enfim, essa não é a vida que eu ia querer para mim, e provavelmente você também não ia querer para você. Ele não tinha mais o afeto dos familiares, e praticamente foi condenado a um HOSPÍCIO EXTERNO, pois era monitorado por profissionais de saúde mental dia e noite.

E ele deve ter morrido com sentimentos de culpa. Deve ter pensado “poxa, eu fui um peso para minha família. Não valho nada.” Realmente esse é um dos piores destinos que alguém pode ter.

Quanto ao outro tio, o destino foi mais negro. Ele morreu no hospício. No início da década de 90. Quando estava bem longe de haver a Reforma Psiquiátrica, que fiscaliza UM POUCO os hospícios.

Ele era tranquilo. Estava domado. Se comportava bem. E quando começava a reclamar era internado rapidinho. Por isso suas internações eram constantes. Vivia mais no hospício que em casa.

Naturalmente quando ele morreu no hospício eu logo vi que era óbvio que aquilo não era morte natural. Não era tão ingênuo, apesar de jovem. Pensei que a família ia começar um protesto sério contra isso, mas quebrei a cara.

O que eu, um jovem que era tão pouco respeitado, poderia fazer contra isso? Decidi deixar para tomar providências anos depois.

Claro que na época eu suspeitava que aquela morte não tinha sido uma “complicação” natural. Na época eu ainda não tinha sido internado no hospício. Hoje eu tenho certeza que meu tio merecia um pouco mais de atenção na questão de sua morte.

Ele não morreu num SPA. Morreu num hospício. Talvez eu deva descrever como as pessoas que morrem no hospício são tratadas, a partir de minha experiência de internação.

Na hora do café da manhã, no sanatório, eu me espantei com uma cena de filme de terror. Enfermeiros, ou auxiliares de enfermagem levavam uma figura enfaixada. A figura parecia uma múmia.

Ao levar a figura os enfermeiros, volta e meia, batiam com a cabeça da figura no corrimão, por acidente. Riam, faziam piadas.

Eu já acreditava que aquilo era uma brincadeira de mau-gosto. Como poderia ser real? Mas para meu total terror, eu vim a saber depois que aquela múmia era um paciente psiquiátrico que tinha morrido. Tropeçou no banho!!! Se você visse a estrutura dessa figura você ia duvidar desse tropeção fatal, obviamente.

Claro que ficava cada vez mais claro para mim que lá dentro minha vida não valia nada. Uma pessoa morreu num hospício, dito hospital psiquiátrico, e nem uma perícia decente houve.

O corpo não deveria ser removido só pela polícia? O local da morte não deveria ser interditado? Não deveria haver uma investigação quanto a causa da morte? A polícia não deveria ir ao local? Nada disso aconteceu.

Ou será que alguém acha que paciente psiquiátrico não merece esses procedimentos que as pessoas “normais” têm?

Esse texto é parte de um documento escrito pelo autor sobre a INSTITUCIONALIZAÇÃO e pode ser lido na íntegra no blog http://paciente-psiquiatrico.blogspot.com/. Obrigado pelos comentários de todos. Esta publicação foi primeiro publicada em 07 de Janeiro de 2010 e foi editada em 18 de agosto de 2011.

INTERNAÇÃO COMPULSÓRIA

2011-08-06T18:01:00.000-03:00

Manifesto das Crianças e Adolescentes em Situação de Rua

na cidade do Rio de Janeiro contra as operações de recolhimento

Considerando a prática do recolhimento da população que se encontra em situação de rua, adotada historicamente pelo Poder Público do Rio de Janeiro, como uma prática arbitrária e desumana, que faz uso da força e violência policial para retirar pessoas que estão em situação de abandono nas ruas;

Considerando a RESOLUÇÃO SMAS Nº 20 DE 27 DE MAIO DE 2011, que cria e regulamenta o Protocolo do Serviço Especializado em Abordagem Social, tendo em seus objetivos o recolhimento compulsório de crianças e adolescentes em situação de rua na cidade do Rio de Janeiro, uma resolução que viola a Constituição Federal, o Estatuto da Criança e do Adolescente, a Convenção Internacional dos Direitos da Criança e a Lei de Saúde Mental, dentre outras;

Considerando que a citada resolução infringe as diretrizes estabelecidas na Política Municipal de Atendimento às Crianças e Adolescentes em Situação de Rua, deliberada pelo CMDCA Rio em 2009, crianças e adolescentes reunidos no Fórum das Crianças e Adolescentes em Situação de Rua, realizado pela Rede Rio Criança1, no dia 15 de junho de 2011, denunciam e reivindicam:

- Nós, crianças e adolescentes em situação de rua denunciamos as operações de recolhimento, feitas na cidade do Rio de Janeiro pela Prefeitura do Rio, todas feitas de forma violenta pela polícia, que chegam batendo, agredindo, e nos levam para a delegacia como se fôssemos bandidos, e para abrigos que não adiantam de nada. O que adianta tirar as pessoas da rua e não oferecer nada melhor? Antes de recolher tem que ter um Plano que ofereça melhores condições de vida para as pessoas.

- Denunciamos os policiais que levam nosso dinheiro, levam tudo o que a gente tem.

- Denunciamos a forma como os policiais entram nas comunidades, dando tiro, achando que todo mundo é bandido. Eles não respeitam as pessoas.

- Denunciamos a forma como tratam as pessoas que fazem uso de droga, pois em vez de tratarem, reprimem e dopam a gente. Eles ficam só em cima dos “cracudos” e têm muita gente morrendo de overdose por outras drogas.

- Denunciamos a clínica de Barra Mansa, Casa Reviva, que dopam a gente o dia todo e ainda nos amarram na cama.

- Denunciamos o tipo de tratamento nas clínicas para tratamento de drogadição, que dão remédios e não nos oferecem outras atividades. O tratamento é importante, mas é tudo fogo de palha, é tudo por causa da Copa; estão apenas maquiando a cidade.

1 A Rede Rio Criança é uma articulação formada por 16 ONGs, que atuam de forma articulada e complementar no atendimento às crianças e adolescentes em situação de rua na cidade do Rio de Janeiro.

- Denunciamos o DEGASE (Instituto Padre Severino), pois eles batem, esculacham os adolescentes lá dentro, oprimem o menor. E muitas vezes pegam o dinheiro das famílias quando vão visitar. Os adolescentes saem pior do que quando entraram.

- Nós reivindicamos que tem sim que acabar com a cracolândia, mas tem que dar um tratamento digno. Tem que levar as pessoas para um local que oferecesse alguma coisa melhor, escolas, estágio, profissionalização.

- As pessoas que estão na rua têm que ser respeitadas, tem que dar outra alternativa, e não cadeia.

- Tem que ouvir as pessoas, e não ficar agindo por elas. Tem que saber o que elas querem, o que precisam.

- Tem que ter escuta, afeto, cuidado, e não repressão.

- A polícia e a prefeitura devem selecionar melhor as pessoas que abordam, não pode colocar pessoas despreparadas.

- Queremos, enfim, que nos tratem como pessoas que somos, e que respeitem nossos direitos.

Fórum das Crianças e Adolescentes em Situação de Rua da Rede Rio Criança

CEDECA -RJ

2011-08-02T15:58:00.000-03:00

Carta da Dra. DRA. MARIA ISABEL LEPSCH AO GOVERNADOR DO RIO DE JANEIRO - SERGIO CABRAL - LEIA E DIVULGUE
Sabe, governador, somos contemporâneos, quase da mesma idade, mas vivemos em mundos bem diferentes.
Sou classe média, bem média, médica, pediatra, deprimida e indignada com as canalhices que estão acontecendo.
Não conheço bem a sua história pessoal e certamente o senhor não sabe nada da minha também.
Fiz um vestibular bastante disputado e com grande empenho tive a oportunidade de freqüentar a Universidade do Estado do Rio de Janeiro, hoje esquartejada pela omissão e politiquices do poder público estadual.
Fiz treinamento no Hospital Pedro Ernesto, hoje vivendo de esmolas emergenciais em troca de leito s da dengue.
Parece-me que o senhor desconhece esta realidade. O seu terceiro grau não foi tão suado assim, em universidade sem muito prestígio, curso na época pouco disputado, turma de meninos Zona Sul ...
Aprendi medicina em hospital de pobre, trabalhei muito sem remuneração em troca de aprendizado.
Ao final do curso nova seleção, agora para residência. Mais trabalho com pouco dinheiro e pacientes pobres, o povo. Sempre fui doutrinada a fazer o máximo com o mínimo.
Muitas noites sem dormir, e lhe garanto que não foram em salinhas refrigeradas costurando coligações e acordos para o povo que o senhor nem conhece o cheiro ou choro em momento de dor..
No início da década de noventa fui aprovada num concurso para ser médica da Secretaria de Saúde do Estado do Rio de Janeiro'. A melhor decisão da minha vida, da qual hoje mais do que nunca não me arrependo, foi abandonar este cargo .
Não se pode querer ser Dom Quixote, herói ou justiceiro. Dói assistir a morte por falta de recursos. Dói, como mãe de quatro filhos, ver outros filhos de outras mães não serem salvos por falta de condições de trabalho.
Fingir que trabalha, fingir que é médico, estar cara-a-cara com o paciente como representante de um sistema de saúde ridículo, ter a
possibilidade de se contaminar e se acostumar com uma pseudo-medicina é doloroso, aviltante e uma enorme frustração.
Aprendi em muitas daquelas noites insones tudo o que sei fazer e gosto muito do que eu faço. Sou médica porque gosto. Sou pediatra por opção e com convicção. Não me arrependo. Prometi a mim mesma fazer o melhor de mim.
É um deboche numa cidade como o Rio de Janeiro, num estado como o nosso assistir políticos como o senhor discursarem com a cara mais lavada que este é o momento de deixar de lenga-lenga para salvar vidas. Que vidas, senhor governador? Nas UPAS? Tudo de fachada para engabelar o povão!!!!
Por amor ao povo o senhor trabalharia pelo que o senhor paga ao médico?
Os médicos não criaram os mosquitos. Os hospitais não estão com problema somente agora. Não faltam especialistas. O que falta é quem queira se sujeitar a triste realidade do médico da SES para tentar resolver emergencialmente a omissão de anos.
A mídia planta terrorismo no coração das mães que desesperadas correm a qualquer sintoma inespecífico para as urgências...
Não há pediatra neste momento que não esteja sobrecarregado. Mesmo na medicina privada há uma grande dificuldade em administrar uma demanda absurda de atendimentos em clínicas, consultórios ou telefones. Todos em pânico.
E aí vem o senhor com a história do lenga-lenga. Acorde governador! Hoje o senhor é poder executivo. Esqueça um pouco das fotos com o presidente e com a mãe do PAC, esqueça a escolha do prefeito, esqueça a carinha de bom moço consternado na televisão.
Faça a mudança. Execute.

"Lenga-lenga" é não mudar os hospitais e os salários.
Quem sabe o senhor poderia trabalhar como voluntário também. Chame a sua família. Venha sentir o stress de uma mãe, não daquelas de
pracinha com babá, que o senhor bem conhece, mas daquelas que nem podem faltar ao trabalho para cuidar de um filho doente. Venha
preparado porque as pessoas estão armadas, com pouca tolerância, em pânico.
Quem sabe entra no seu nariz o cheiro do pobre, do povo e o senhor tenta virar o jogo.
A responsabilidade é sua, governador. Afinal, quem é, ou são, os vagabundos, Governador ?

Dra. Ma. Isabel LepschRua Miguel de Frias 51 sala 303 Tel: 2704-4104/9986- 2514 - ICARAÍ - NITERÓI
Av. Amaral Peixoto 60 sala 316 Tel: 2613-2248/2704- 410 4/9982- 8995 - CENTRO - NITERÓI

SÃO GONÇALO Rua Dr. Francisco Portela 2385 Parada 40 Tel: 2605-0193/3713-
0879

Dr. Luiz Nunes de Araújo
Medico do Trabalho
fones: (92) 9114 5874
236 6615
2129 9004
E-mail: dr.lna@ig..com. br,
dr.lna@hotmail. com
dr.lna@unimedmanaus .com.br

Através da Divulgação é que podemos tentar ajudar a diminuir a
DESASISTÊNCIA TOTAL DO GOVERNO AOS HOSPITAIS PÚBLICOS DO BRASIL
(CRÍTICA FORTE AOS DO RIO DE JANEIRO)

E a luta? Movimentos de meninos e meninas de rua? Conselho tutelar?

2011-07-30T09:13:00.000-03:00

Margarida Pressburger: Higienização e (des)abrigo

Presidente da Comissão de Direitos Humanos da OAB

Rio - A Resolução 20 da Secretaria Municipal de Saúde atropela a Lei 10.216/2001, que regulamenta a política de saúde mental e trata da internação compulsória. Além disso, derruba os Provimentos 4 e 9 do Conselho Nacional de Justiça, que preveem, no limite, a atuação do Judiciário no encaminhamento de usuário de drogas à rede de tratamento, assim como políticas de reinserção social de crianças e adolescentes dependentes.

Não questiono o ‘acolhimento’ das crianças pelo simplista foco do direito de ir e vir. O Estado deve prover educação, alimentação, moradia e tudo o previsto na Constituição Federal.

Ao apontar a inconstitucionalidade da resolução do abrigo compulsório de jovens dependentes de drogas, eu me refiro à forma como o ‘recolhimento’ é feito, particularmente em zonas turísticas, mostrando intenção de higienização preparatória para os eventos de 2014 e 2016.

Moradora de uma dessas áreas, sou afrontada diariamente com a visão desse ‘recolhimento’. Crianças e adolescentes são arrancados das ruas de forma violenta por policiais militares e civis e guardas municipais. A OAB/RJ também recebe denúncias de maus-tratos e de violências contra eles nos abrigos.

Essa visão me transporta aos tempos da ‘carrocinha’ que recolhia animais soltos nas ruas. Eu, menina, chorava ao imaginar que eram levados para a fábrica de sabão, como diziam.

Hoje choro pelos brasileirinhos arrastados para (des)abrigos sem estrutura de tratamento médico ou social digno.

O DIA ONLINE

Céu Sem Nuvens (Coleção AS VANESSAS)

2011-07-25T00:03:00.000-03:00

Céu Sem Nuvens

Céu sem nuvens,
Mas também sem sol
Rua sem saída
Adeus sem despedida
Adeus sem Deus...

Mundo de beleza,
Mas sem poesia
Beleza sem luz.
Mesmo numa multidão,
Só há solidão.
Pois, falta alguma coisa
Pois, falta um sentido.

Uma vida espaçosa como uma imensidão.
Porém, sem nada,
Sem nem menos vácuo.
Algo maior do que o vácuo
Onde eu me encontro sozinho,
Sem você...
Data: 2005

Opinião e Direito de Expressão

2011-07-11T00:53:00.002-03:00

A Declaração Universal dos Direitos Humanos diz:

Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Portanto eu tenho direito a manifestar minhas opiniões aqui e acredito que mereço ser respeitado se não concordo com a forma que os pacientes psiquiátricos são tratados no SUS. Tenho direito de dizer que os psicotrópicos devem ser prescritos somente como último recurso e estou convencido de que tenho razão.

O que não quer dizer que eu seja DONO DA VERDADE. As pessoas têm o direito de pensar diferente.

E partindo deste ponto mais uma vez eu digo que não é possível ver homossexualidade como normal, mas não creio que seja errado, nem que seja pecado.

O que eu quero deixar bem claro é que eu vou continuar expressando CADA UMA de minhas opiniões, como já disse não tenho a intenção de ofender ninguém.

E mais uma vez digo que todas as opiniões dos leitores são bem-vindas e respeitadas aqui.

Obrigado.

Respeito a Opinião de Cada Um

2011-07-10T00:52:00.000-03:00

Nos últimos dias recebi comentários de pessoas que se mostraram TOTALMENTE indignadas com algumas de minhas últimas opiniões.

Disseram que seguiam meu blog e que por causa de minha opinião deixariam de seguir, tirariam o link que tinham para minha página.

Bem, achei estranho. E me pareceu que essas pessoas têm dificuldades para aceitar opiniões contrárias.

Naturalmente eu respeito as ideias de cada um, mesmo quando não concordo. O que eu acho neste caso é que essas pessoas não tinham chegado a conhecer meus blogs a fundo. Pois as minhas opiniões que receberam essas críticas tão radicais já tinham sido expressas por mim anteriormente.

Lamento que essas pessoas tenham ficado zangadas e espero que elas aprendam a aceitar as opiniões adversas. Vai fazer bem para elas.

Ademais quero dizer que eu NUNCA quis ofender nenhuma classe, nunca quis ofender nenhuma orientação sexual ou religiosa.

Peço desculpas a quem tenha se sentido ofendido e devo dizer que vou continuar expressando minha opinião, apesar de tudo. E, é claro, vou continuar publicando as opiniões de qualquer pessoa, sem discriminação.

O site PACIENTE PSIQUIÁTRICO sempre estará aberto para quem quiser dar sua opinião. Pois é isso que o diferencia dos vários sites que falam de saúde mental.

Boletim de Ocorrência

2011-07-09T13:50:00.000-03:00

Quando eu fui solicitar gratuidade para tirar a segunda via de minha carteira de identidade que eu perdi fui informado pelo pessoal da defensoria pública que eu deveria ter feito boletim de ocorrência.

Um procedimento lógico que eu não achei necessário na época. Tanto que eu estava inconsciente quando perdi meus documentos. Quando acordei estava sem camisa, sem meu celular, sem minha bolsa, sem nada.

Interessante frisar também que eu falei disso no CAPS que eu frequentava e não havia ninguém lá para me orientar sobre isso.

POR ESSE MOTIVO e outros que eu digo que é necessário haver advogados disponíveis na saúde mental pública para orientar os pacientes psiquiátricos.

E, é claro, parece que eu cometi um erro também ao deixar de denunciar os funcionários do CAPS por mal atendimento. (Falo de outras ocasiões relatadas nesta página.)

Vamos ficar de olho.

Isso é tudo que posso publicar por hoje. Até breve.

Respostas aos comentários - Reply to the comments

2011-07-06T13:15:00.001-03:00

Agradeço aos comentários deixados aqui e aproveito para responder alguns:

Quanto ao comentário de LOUCA PELA VIDA, devo dizer que o mais importante é saúde. Crise financeira não é tão grave. Posso aguentar falta de dinheiro estando bem de saúde. O mais importante é que estou ótimo de saúde.

Quanto ao comentário de Sarah

O que Moisés falou sobre homem se deitar com homem

"acontece que o hermafrodita nasceu com dois órgãos, masculino e feminino, e tem direito a decidir. Já o homem ou a mulher que decidir ser homo eles nasceram normais e se escolheram esse caminhos foi por desejo no mesmo sexo,sendo que eles teriam que querer o sexo oposto!" Lv. 20.13 – 'Quando também um homem se deitar com outro homem como com mulher, ambos fizeram abominação; certamente morrerão; o seu sangue é sobre eles.' ( Lv. 18.22; Dt. 23.17 )"

Eu concordo totalmente com o que Moisés escreveu, pois nunca houve nenhuma pessoa que tenha estado tanto a frente dos tempos como ele. Ele diz na passagem que você mencionou: CERTAMENTE MORRERÃO. Gostando ou não temos que admitir que ele acertou. Pois sabemos que a AIDS (SIDA) começou a se espalhar através de homossexuais. É uma realidade triste.

Observe que a bíblia é tão EXATA que inclusive menciona SANGUE. Sabemos que AIDS (SIDA) é uma doença de sangue.

Continuo dizendo que Moisés está falando HOMEM QUE DEITAR COM OUTRO HOMEM. Homossexual não é homem. E certamente não é normal (apesar de não ser errado). Essas pessoas têm problemas de adaptação sexual. Insisto que essas pessoas têm o mesmo problema dos hermafroditas.

E o termo homossexualismo não está na Bíblia porque depois que a medicina passou a tentar tratar das COMPLICAÇÕES SOFRIDAS por quem é homossexual. É uma pena que agora as pessoas que estão sofrendo não recebam mais apoio médico, devido a hipocrisia de nossos tempos.

As pessoas deveriam ter apoio médico e psicológico para viver como homossexuais quando desejam assim, da mesma forma que deveriam ter apoio para se livrar dos pensamentos homossexuais quando a pessoa NÃO QUER ser homossexual e quer levar uma vida heterossexual. É uma opção que deveria ser respeitada.

O que Moisés diz que Deus condena é a PROMISCUIDADE. Ou seja, quem faz isso apenas para experimentar coisas novas, ser moderno. Insisto que esse não é o caso de um homossexual que decide virar transexual, por exemplo.

Entenda que ninguém vai querer viver na margem da sociedade se tiver outra opção.

Ademais agradeço às pessoas que apreciaram os poemas da série AS VANESSAS. Estarei publicando mais, breve.

Thanks to all who have appreciated the poems of the series AS VANESSAS. I'll be publishing more soon.

VANESSA É BELA - Poema multilíngue

2011-07-02T00:29:00.000-03:00

VANESSA É BELA
Vanessa é bela
Sim, eu sei, Vanessa é bela...
Quando ela passa com aquele andar dela
Meu coração vai com ela, meu coração vai com ela!

Vanessa is cute
Yes, I know!
Vanessa is cute...
When she goes by with her nice figure
My heart goes with’er...
My heart goes with’er...

Vanessa est belle,
Oui, monsieur ! Vanessa est belle!
Quand elle va si jolie et assurée
Elle porte mon cœur entier...
Elle porte mon cœur entier...

Vanessa è bella
Sì, lo so, Vanessa è bella!
Quando lei va con sua bella faccia
Mio cuore la traccia...
Mio cuore la traccia!
Data: 2005

VANESSA, minha bela

2011-06-25T00:06:00.000-03:00

VANESSA, minha bela
Que encerra
Maravilhas do céu
Um exagero, uma loucura?
Uma loucura, talvez
Um exagero, não !
Data: 2005

CONTRA A PRIVATIZAÇÃO DO SUS!!!

2011-06-23T17:10:00.000-03:00

SEMINÁRIO ESTADUAL DE LUTA CONTRA A PRIVATIZAÇÃO DA SAÚDE

O Fórum de Saúde do Rio de Janeiro que articula diversos movimentos sociais, sindicatos, partidos políticos, centrais sindicais, usuários, trabalhadores da saúde e setores da comunidade acadêmica, realizará mais uma atividade contra o sucateamento e a privatização do SUS em curso em todo o país.

Este Seminário, organizado pelo Fórum de Saúde do Rio de Janeiro, visa promover uma reflexão acerca das lutas já travadas pelo movimento e traçar seus próximos objetivos, além de buscar a unificação dos movimentos sociais em torno da luta contra a privatização das políticas públicas.

Para tanto, teremos inicialmente uma mesa-redonda intitulada “A conjuntura da Saúde e a Privatização das Políticas Sociais”, trazendo análises de conjuntura apresentadas pelo presidente do Sindicato dos Médicos do Rio de Janeiro (SINMED/RJ), Jorge Darze, pela professora do Instituto de Estudos em Saúde Coletiva (IESC/UFRJ), Fátima Siliansky, além de representantes do Fórum Estadual em Defesa da Educação Pública, do Comitê Popular da Copa e Olimpíadas do Rio e do Movimento Unificado dos Servidores Públicos Estaduais (MUSPE). Esta mesa também contará com um representante do Sindicato dos Trabalhadores em Saúde, Trabalho e Previdência Social do Estado do Rio de Janeiro (SINDSPREV/RJ) como debatedor e com a professora Maria Inês Bravo, da Faculdade de Serviço Social da UERJ, como coordenadora.

Após a mesa os participantes do Seminário se dividirão em Grupos de Trabalho, a fim de trazer propostas objetivas sobre a organização do Fórum para ao final estabelecer estratégias futuras.

O Seminário ocorrerá no dia 28 de junho de 2011, de 14 às 21 horas, na UERJ (Rua São Francisco Xavier, 524, Maracanã - 9º andar, auditório 91).

SOS saúde!

Pela unificação das lutas!

Comunicado do Paciente Psiquiátrico

2011-06-18T12:42:00.002-03:00

Infelizmente NÃO PODEREI FAZER PUBLICAÇÕES REGULARES aqui no PACIENTE PSIQUIÁTRICO nos próximos dias.

Ultimamente não tenho tido dinheiro para acessar computadores com Internet rápida, e isso dificulta muito minha possibilidade de acesso.

E ultimamente eu tenho estado muito dependente financeiramente, dependendo da caridade de parentes. Preciso devotar o MÁXIMO DE TEMPO POSSÍVEL para recuperar minha dignidade e por fim conseguir DE VEZ uma independência financeira.

Neste ano eu perdi dois grandes amigos mortos e também as pessoas mais velhas de minha família, o que me fez refletir:

Precisamos fazer alguma coisa por nossos parentes enquanto eles ainda estiverem vivos.

Planejo, por exemplo, conseguir uma prótese para minha mãe, para que ela possa comer com facilidade nos últimos dias de sua vida.

Ademais caí na real que preciso conseguir uma posição mais notória na sociedade para que minhas reivindicações em pró dos pacientes psiquiátricos sejam levadas mais a sério.

(Já que no estado atual das coisas o único direito do paciente psiquiátrico é engolir comprimidos. E infelizmente eu senti na pele que os doutores nem sequer levam a sério a lei 10216.)

Nos próximos 6 meses estarei trabalhando e estudando o MÁXIMO POSSÍVEL, portanto só devo fazer publicações aqui na página semanalmente ou mesmo quinzenalmente.

Agradeço muito a LOUCA PELA VIDA por tudo que ela fez aqui. E que se sinta livre para colocar qualquer coisa, o que eu considerarei uma grande gentileza.

E agradeço a todos que tem acompanhado a página PACIENTE PSIQUIÁTRICO, não importa qual seja a opinião.

E garanto que após este período as publicações voltarão ainda BEM MELHORES e mais informativas.

Cartum: Liberdade de pressão

2011-06-17T10:21:00.002-03:00

Abaixo podemos ver o interessante cartum que fala sobre a "marcha da maconha".

Homossexualidade no Islam

2011-06-14T00:04:00.000-03:00

A página abaixo fala sobre a Sexualidade no Islam.

Sexualidade no Islam

Acho que estamos vivendo um momento SÉRIO de preconceitos religiosos e é super importante divulgar o que os religiosos REALMENTE dizem sobre sexualidade.

Abaixo vemos a opinião do Islam sobre homossexualidade, copiado da página mencionada acima. Leia que é IMPORTANTÍSSIMO para não ficar no preconceito.

A homossexualidade

O Islam proíbe a pratica da homossexualidade seja entre homens ou mulheres, e a considera pecado grave.

Disse Allah no Quran:

‘ E Lot, quando disse a seu povo: ‘ Vós achegais à obscenidade, em que ninguém, nos mundos, se vos antecipou!’ Por certo, vos achegais aos homens (alusão as praticas homossexuais, disseminadas entre o povo de Lot), por lascívia ao invés de às mulheres. Sois, aliás, um povo entregue a excessos. ’ (7 :80, 81)

‘ Vos achegais aos varões deste mundo?’ ‘ E deixais vossas mulheres, que vosso Senhor criou para vós? Mas, sois um povo agressor. ’ (26 :165, 166)

‘ E lembra-lhes de Lot, quando disse a seu povo: ‘ Vós achegais à obscenidade, enquanto a enxergais claramente? ‘ ‘ Por certo, vos achegais aos homens, por lascívia, em vez de às mulheres! Alias, sois um povo ignorante. ‘ (27:54, 55)

Estes versículos se referem à sociedade do Profeta Lot (as) que Allah enviou para que advertisse seu povo sobre seu errôneo proceder, mas eles ignoraram tais advertências, e como conseqüência Allah ordenou a Lot (as) a abandonar a cidade junto com sua família, e logo o povo de Sodoma foi destruído em sua totalidade por causa de sua incredulidade e da prática da homossexualidade.

O Islam proíbe as práticas homossexuais, mas não busca perseguir aqueles com tais inclinações, somente recomenda a quem sinta esse tipo de desejo que tomem como uma enfermidade e um desvio, e busquem a ajuda de um guia espiritual ou de um profissional, para poder assim controlar e curar ditas inclinações.

Vanessexual

2011-06-13T00:02:00.000-03:00

VANESSEXUAL
Você é a mais bela que existe
Mais por que meu coração insiste
Se você mesma me disse
Que eu não tenho esperança?

Estaria minha audição equivocada?
Você disse que por mim está apaixonada!
Será que minha visão me faz de bobo?
Pois, você me olha com um desejo louco!

Você é parte permanente de meus sonhos
Estando eu acordado ou dormindo
Já faço parte do time de bisonhos
De quem você está sempre fugindo

Eu não sinto atração nem por macho, nem por fêmea
Pois, não sou homo, bi nem heterossexual
Só sinto atração por minha doce alma gêmea
Só a Vanessa me atrai, sou VANESSEXUAL!
Data: 2004

Preciso de Ti, Ó Borboleta... (AS VANESSAS)

2011-06-12T00:02:00.000-03:00

Preciso de Ti, Ó Borboleta...
Por mais que eu tente fugir
Não consigo reagir
Por mais que eu tente disfarçar
Meu olhar apaixonado logo vem a me entregar

Ele implora, ele pede, mesmo sem eu perceber
Deixando bem claro meu desejo de te Ter
Eu tento buscar em outro olhar
Alguém que possa um dia tomar teu lugar

Porém, como um inseto não resiste a luz
Tua beleza, tua boca, logo, logo, me seduz
Não se pode o sol mirar
E tu es o sol a meus olhos ofuscar

Antes que minha vida esvaesça
Eu preciso da Vanessa
Eu preciso de ti, ó borboleta
Não se esqueça!
Data: 2005

2011-06-11T22:28:00.000-03:00

Vous Aimer (Poema em francês da coleção AS VANESSAS)

2011-06-11T00:09:00.000-03:00

Vous Aimer
Quell’est l’avantage de vous aimer ?
Lorsque ma vie est toute échouée ?
Vous ne me laisse pas montrer ma caresse
Tandis que moi, j’hesite a montrer tendresse

De toute façon ma vie a une raison d’être
Même que par une rélation qui réfuse a naître
Je ne peux pas dormir a cause de vous
Je suis votre niais et je deviens fous

Fou de joie, parce que je peus vous regarder !
Ne me croyez pas si cet amour je nier
Le desespoir me peux faire dire telle bêtise

C’est la peur de vous perdre, d’une pour fois pour toutes
Bien que je ne vous ai eu jamais, sans doute
Mais, si au moins je pouvais avoir votre bise...
Data : 2005
Traduziremos agora o poema francês VOUS AIMER, que em português é AMAR VOCÊ.

AMAR VOCÊ
Qual é a vantagem de amar você?
Ao passo que minha vida está toda desgraçada?
Você não me deixa mostrar minha gentileza
Enquanto que eu hesito a mostrar meu carinho

De qualquer forma, minha vida tem uma razão de ser
Mesmo se por causa de uma relação que se recusa a nascer
Eu não posso dormir por causa de você
Eu sou o seu tolo e estou ficando louco

Louco de alegria, pois posso te olhar!
Não acredite se esse amor eu negar
O desespero pode me fazer dizer tal tolice

É o medo de te perder, de uma vez por todas
Se bem que eu nunca te tive, sem dúvida
Mas, se ao menos eu pudesse ter seu beijo...
Data: 2005

Soneto da Desilusão (Coleção AS VANESSAS)

2011-06-10T00:02:00.000-03:00

Soneto da Desilusão
O que poderia ser um lindo sonho dourado
Acaba com meu coração sendo pisado
E você que às vezes finge ser tão indiferente
Talvez apenas busque alguém mais influente

Você por sua vez sai com seu par
E eu por minha vez saio com o meu
De um príncipe encantado a um simples plebeu
Desiludido, magoado e ainda por cima ateu

O fim desta história só pode ser triste
Pois, felicidade sem amor não existe
Você só poderá estar chorando na opulência

Enquanto eu choro no meio de poemas
Você chora com seu eterno dilema
Pois, o príncipe (Ah, o príncipe!) perdeu sua excelência.

Data: 26/03/2004

Cultura e Contrastes: Holanda Gay, Brasil Cristão

2011-06-09T00:03:00.000-03:00

Agradeço muito os comentários da Edileuza, LOUCA PELA VIDA, que são muito enriquecedores.

Acho que vale a pena RESPONDER o que ela colocou.

Alguns países não aceitam homossexualidade por estar contra sua cultura. Devemos respeitar. Cada povo tem sua cultura que deve ser respeitada.

Veja onde homossexualidade é ILEGAL. De acordo com a página do site AVERT homossexualidade é ilegal em países com AFEGANISTÃO, ALGÉRIA, ANGOLA, BANGLADESH, BARBADOS, BUTÃO, BOTSWANA... entre outros...

Da mesma forma que na cultura do Brasil a maconha é ilegal e é TOTALMENTE legal na Holanda.

Uma coisa é eu dizer que sou a favor da legalização das drogas, outra bem diferente é querer IMPOR um kit nas escolas mostrando pessoas fumando e se drogando e tentando passar a ideia de que é super normal e que todo mundo tem aceitar.

Assim como a planta da maconha cresce como arbusto ou erva daninha livremente nas beiras de estradas e ruas do Butão, e ninguém se escandaliza por isso lá, por ser parte da cultura deles. Cada um com sua cultura.

Gostando ou não, temos que encarar o fato de que o Brasil é o maior país católico do mundo, e é um dos maiores países protestantes.

O povo brasileiro DE FORMA ALGUMA está a favor do kit anti-homofobia, que só é defendido por uma minoria. Basta fazer uma sondagem que você vai ver.

Na Holanda o uso da maconha é regularizado, da mesma forma como lá os gays têm todos os direitos. A Holanda é considerada o MAIOR PAÍS GAY DO MUNDO.

(Ao passo que o Brasil é o maior país católico, como já disse. Provavelmente o maior país cristão do mundo. Que contraste!! Seria mais justo e coerente criar uma lei de defesa dos direitos dos religiosos aqui no Brasil, onde a variedade de cultos talvez seja maior que em qualquer outra parte do mundo!)

Sem falar que na Holanda a educação é levada muito a sério, bem diferente do Brasil.

Lá a coisa não foi colocada à força, como tentaram fazer no Brasil.

Como vamos colocar kits anti-homofobia em escolas públicas antes de melhorar o acesso a educação e a cultura? Seria absurdo, seria hipocrisia.

Sem mencionar que esses kits brasileiros NÃO TEM a boa qualidade dos kits dos outros países mais avançados.

Lei 10216 - Lei de Brincadeirinha?

2011-06-08T00:07:00.002-03:00

Ao ver-me ultrajado no CAPS eu que frequentava fui procurar ajuda LEGAL, com advogados. Quebrei a cara e percebi o quanto eu era ingênuo. Nenhum advogado sequer conhecia a lei.

Depois no mesmo CAPS me foi negado PRESENÇA MÉDICA. Um sério desrespeito a famigerada Lei 10216. De novo decidi procurar a justiça.

Aí é que a ficha caiu.

Essa lei 10216 NÃO TEM NENHUMA PUNIÇÃO PARA QUEM A DESRESPEITA.

Daí ficou CLARO porque funcionários de saúde mental a desrespeitam com tanta cara de pau.

E eles gostam de exibir a lei que protege o funcionário público. Afinal, ESSA LEI tem punição para quem a desrespeita.

Com todo o respeito a quem fez a Lei 10216:

Está na hora de criar PENAS para quem a desrespeita, senão fica sendo uma lei de faz-de-conta, uma lei de mentirinha, uma brincadeirinha para enrolar paciente psiquiátrico.

A Bíblia, O Alcorão, Os Gays, A Psiquiatria, A Psicologia E A Hipocrisia

2011-06-07T07:01:00.000-03:00

Quando falamos de Movimento Gay e de religiosos é importante observar que há um certo radicalismo e uma certa intolerância, tanto da parte do Movimento Gay quanto da parte dos religiosos.

É importante que os religiosos observem que a Bíblia condena a promiscuidade e não a homossexualidade. É a mesma coisa com o Alcorão. A palavra homossexual NÃO SE ENCONTRA EM NENHUMA PARTE DA BÍBLIA, E MUITO MENOS NO ALCORÃO.

É importante ver que muitos gays vivem casamentos SÉRIOS, sem a menor promiscuidade. Por outro lado muitos casais heterossexuais são promíscuos. A Bíblia apenas mencionou relacionamentos homossexuais onde havia PROMISCUIDADE.

Também é importante que psicólogos e psiquiatras deixem de hipocrisia e parem de querer passar a ideia de que homossexualidade é totalmente normal.

Da mesma forma que eu digo aos religiosos que não se encontra a palavra homossexual na Bíblia eu digo aos psicólogos e psiquiatras que a palavra HOMOSSEXUAL nasceu para descrever uma ANORMALIDADE.

Como já afirmei aqui, se homossexualidade fosse normal seria possível ter filhos através de relações homossexuais. Porém não é ERRADO ser homossexual, nem de acordo com a Bíblia.

(O religioso que quiser discutir isso comigo, queira por favor mostrar a palavra homossexual na Bíblia.)

É importante vermos que homossexualidade é um tanto parecido com HERMAFRODITISMO. O hermafrodita nasceu com umas anormalidades físicas. Ou seja, algum religioso poderia condenar um hermafrodita? Cabe somente ao hermafrodita decidir se vai ser homem ou mulher.
]
Da mesma forma é o caso do homossexual. O homossexual nasceu com a cabeça de uma condição sexual e com o corpo de outra. Quem poderia condená-los? Daí eu digo que tanto homossexualidade quanto hermafroditismo são deficiências.

Ou será que algum psicólogo vai tentar dizer que hermafroditismo é totalmente normal?

Na verdade o homossexual tem várias desvantagens: não pode ter filhos através de suas relações, tem um número reduzido de parceiros disponíveis, já que a maioria é heterossexual.

Quanto ao transexual, esse teve a desvantagem de nascer com os membros sexuais de um sexo que não é o seu.

Portanto é um direito legítimo do homossexual o CASAMENTO LEGAL (não apenas união civil) e a adoção de crianças.

E sem dúvida nenhuma é necessário algum recurso legal para facilitar a entrada no mercado de trabalho de TRANSEXUAIS.

Ou, na verdade, mais do que isso. Um transexual deveria ser reconhecido LEGALMENTE. Ou seja, a pessoa que fez operação para ser mulher, por exemplo, deveria ter o direito de ser registrada com nome de mulher e ter na identidade ESPECIFICADO sexo feminino.

Daí que é realmente necessário que sejam reconhecidos os direitos dos homossexuais.

Cotas para heterossexuais no Conselho de Psicologia do Brasil

2011-06-06T18:15:00.001-03:00

Depois de vermos a psicóloga Rozangela Alves Justino sendo perseguida e CASSADA e depois de vermos tentativas de cassação contra o psicólogo Silas Malafaia observamos o seguinte:

Ambos são heterossexuais e defendiam ideias heterossexuais no Conselho de Psicologia.

Daí que vale a pena pensarmos seriamente:

Para que haja IMPARCIALIDADE nas decisões do Conselho de Psicologia do Brasil não seria necessário uma COTA para heterossexuais?

Vamos pensar nisso.

Silas Malafaia: Eu Respeito Sua Homossexualidade, Você Respeita Minha Religião

2011-06-06T00:08:00.007-03:00

Importante que as pessoas assistam TODOS os vídeos selecionados na lista de reprodução abaixo. Dessa forma se evita preconceitos sobre o assunto da homossexualidade, do Movimento Gay e da Lei proposta (ou imposta).

Você deve ter observado que Silas Malafaia é psicólogo. E foi perseguido por outros psicólogos do Conselho de psicologia por ser religioso. Espero que vocês se lembrem da CASSAÇÃO da psicóloga ROZANGELA ALVES JUSTINO, que foi proibida de ser psicóloga simplesmente porque apoiava pessoas que não queriam ser homossexuais e sofriam conflitos por isso.

Importante REFLETIR sobre esse assunto depois de SE INTEIRAR.

Kits Anti-homofobia do Brasil e da Espanha - Compare

2011-06-05T15:32:00.003-03:00

Abaixo temos a lista de reprodução com vídeos sobre homofobia do Brasil e da Espanha.

Veja e tire suas próprias conclusões.

Observe que o kit da Espanha é direto e REPROVA atos homofóbicos, REPROVA a violência. O vídeo da Espanha é um vídeo super educativo.

Porém, ao olharmos o vídeo brasileiro não dá para não achar que ele banaliza a sexualidade e faz PROPAGANDA da homossexualidade e praticamente ENSINA os jovens a serem GAYS.

Sem dúvida o vídeo brasileiro é TENDENCIOSO.

É IMPORTANTÍSSIMO VER ESSES VÍDEOS PARA TER UMA OPINIÃO JUSTA SOBRE O ASSUNTO.

Mais um poema para Vanessa

2011-06-04T00:10:00.000-03:00

A VIDA É...
Um sonho com Vanessa
Desejos por Vanessa
Saudades de Vanessa
Pesadelo sem Vanessa...

O CÉU SERIA...
Estar juntinho à Vanessa
Ser beijado pela Vanessa
Estar sobre a Vanessa
E também lá na Vanessa

Data: 2005

O Inglês Falado Na Índia e Nas Filipinas

2011-06-01T00:02:00.000-03:00

O Inglês Falado Na Índia e Nas Filipinas

Na Índia as línguas oficiais são o híndi e o inglês. Porém cada região tem seu dialeto.

Já nas Filipinas a língua oficial sempre foi o tagalo, porém os ocidentais chegaram e aí os filipinos passaram a falar o inglês, também. Porém o inglês entrou devido ao imperialismo estrangeiro, dos Estados Unidos.

Nem é preciso dizer que o inglês também entrou na Índia pelos imperialistas ingleses.

Nas Filipinas realmente se fala inglês, mas a língua preferida familiarmente é o tagalo, chamado por muitos de filipino depois de receber várias palavras do espanhol e do inglês.

Na índia o inglês NÃO é falado por todos, como muitos acreditam. Eu conversei com um amigo indiano e ele me confidenciou que o inglês é falado mais por pessoas de melhor situação.

E nas Filipinas, numa época, criaram uma lei para punir quem escrevesse ou falasse inglês errado!

Enfim, o inglês praticamente se impôs como língua nessas regiões. Uma pena.

I Used To Love Her - Guns N' Roses - Letra, Vídeo e Tradução

2011-05-29T00:00:00.001-03:00

I used to love her – Guns N’ Roses Lyrics

I used to love her, but I had to kill her
I used to love her, but I had to kill her
I had to put her
Six feet under
And I can still hear her complain

I used to love her, but i had to kill her
I used to love her, but I had to kill her
I knew I’d miss her
So I had to keep her
She’s buried right in my back yard

I used to love her, but I had to kill her
I used to love her, but I had to kill her
She bitched so much
She drove me nuts
And now I’m happier this way

I used to love her, but I had to kill her
I used to love her, but I had to kill her
She bitched so much
She drove me nuts
And I can still hear her complain

Eu a amava – Tradução da canção I used to love her, da banda Guns N’ Roses

Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Eu tive que colocá-la
A sete palmos
E eu ainda a ouço reclamar

Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Eu sabia que ia sentir saudades dela
Então eu tive de mantê-la
Ela está enterrada bem no meu quintal

Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Ela enchia tanto o saco
Ela me deixava louco
E agora eu estou mais feliz desta maneira

Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Eu a amava, mas eu tive que matá-la
Ela enchia tanto o saco
Ela me deixava louco
E eu ainda a ouço reclamar

OS GAYS E A BÍBLIA

2011-05-28T22:20:00.000-03:00

Frei Betto: A Igreja não tem o direito de encarar ninguém como homo ou hétero

por Frei Betto, em Amai-vos

É no mínimo surpreendente constatar as pressões sobre o Senado para evitar a lei que criminaliza a homofobia. Sofrem de amnésia os que insistem em segregar, discriminar, satanizar e condenar os casais homoafetivos.

No tempo de Jesus, os segregados eram os pagãos, os doentes, os que exerciam determinadas atividades profissionais, como açougueiros e fiscais de renda. Com todos esses Jesus teve uma atitude inclusiva. Mais tarde, vitimizaram indígenas, negros, hereges e judeus. Hoje, homossexuais, muçulmanos e migrantes pobres (incluídas as “pessoas diferenciadas”…).

Relações entre pessoas do mesmo sexo ainda são ilegais em mais de 80 nações. Em alguns países islâmicos elas são punidas com castigos físicos ou pena de morte (Arábia Saudita, Irã, Emirados Árabes Unidos, Iêmen, Nigéria etc).

No 60º aniversário da Decclaração Universal dos Direitos Humanos, em 2008, 27 países membros da União Europeia assinaram resolução à ONU pela “despenalização universal da homossexualidade”.

A Igreja Católica deu um pequeno passo adiante ao incluir no seu Catecismo a exigência de se evitar qualquer discriminação a homossexuais. No entanto, silenciam as autoridades eclesiásticas quando se trata de se pronunciar contra a homofobia. E, no entanto, se escutou sua discordância à decisão do STF ao aprovar o direito de união civil dos homoafetivos.

Ninguém escolhe ser homo ou heterossexual. A pessoa nasce assim. E, à luz do Evangelho, a Igreja não tem o direito de encarar ninguém como homo ou hétero, e sim como filho de Deus, chamado à comunhão com Ele e com o próximo, destinatário da graça divina.

São alarmantes os índices de agressões e assassinatos de homossexuais no Brasil. A urgência de uma lei contra a homofobia não se justifica apenas pela violência física sofrida por travestis, transexuais, lésbicas etc. Mais grave é a violência simbólica, que instaura procedimento social e fomenta a cultura da satanização.

A Igreja Católica já não condena homossexuais, mas impede que eles manifestem o seu amor por pessoas do mesmo sexo. Ora, todo amor não decorre de Deus? Não diz a Carta de João (I,7) que “quem ama conhece a Deus” (observe que João não diz que quem conhece a Deus ama…).

Por que fingir ignorar que o amor exige união e querer que essa união permaneça à margem da lei? No matrimônio são os noivos os verdadeiros ministros. E não o padre, como muitos imaginam. Pode a teologia negar a essencial sacramentalidade da união de duas pessoas que se amam, ainda que do mesmo sexo?

Ora, direis ouvir a Bíblia! Sim, no contexto patriarcal em que foi escrita seria estranho aprovar o homossexualismo. Mas muitas passagens o subtendem, como o amor entre Davi por Jônatas (I Samuel 18), o centurião romano interessado na cura de seu servo (Lucas 7) e os “eunucos de nascença” (Mateus 19). E a tomar a Bíblia literalmente, teríamos que passar ao fio da espada todos que professam crenças diferentes da nossa e odiar pai e mãe para verdadeiramente seguir a Jesus.

Há que passar da hermenêutica singularizadora para a hermenêutica pluralizadora. Ontem, a Igreja Católica acusava os judeus de assassinos de Jesus; condenava ao limbo crianças mortas sem batismo; considerava legítima a escravidão e censurava o empréstimo a juros. Por que excluir casais homoafetivos de direitos civis e religiosos?

Pecado é aceitar os mecanismos de exclusão e selecionar seres humanos por fatores biológicos, raciais, étnicos ou sexuais. Todos são filhos amados por Deus. Todos têm como vocação essencial amar e ser amados. A lei é feita para a pessoa, insiste Jesus, e não a pessoa para a lei.

Fonte: Vi o mundo

2011-05-28T15:20:00.002-03:00

Dilma Considera Kit Gay Inadequado e Suspende Distribuição

2011-05-26T03:00:00.000-03:00

A notícia diz que diante da reação negativa das bancadas religiosas, a presidente Dilma Rousseff mandou suspender a produção e distribuição de vídeos e cartilhas contra a homofobia dos ministérios da Educação e da Saúde. A decisão da presidente foi informada pelo ministro da Secretaria-Geral da Presidência, Gilberto Carvalho. Estão dizendo que a presidente considerou o material inadequado.

Com todo respeito ao Movimento Gay: o material É INADEQUADO.

Peço desculpas a quem não gosta quando eu chamo o Kit Anti-homofobia de Kit Gay. Mas eu não acho que tal kit seja bom para nossas crianças.

Por que nunca ninguém propôs um kit para informar as crianças sobre as doenças mentais (transtornos mentais) nas escolas? Creio que seria mais útil e mais JUSTO e ajudaria as pessoas a deixarem de preconceito e discriminação contra os PACIENTES PSIQUIÁTRICOS.

Leia mais sobre a decisão da presidente na página d'O Globo.

Sufoco da Vida - Oppression Of A Life - Protest song Translated

2011-05-24T00:00:00.001-03:00

See translation below.

Sufoco Da Vida

Harmonia Enlouquece

Estou vivendo no mundo do hospital
Tomando remédio de psiquiatria mental
Haldol, Diazepam, Rohypnol, Prometazina...
Meu médico não sabe como me tornar um cara normal
Me amarram, me aplicam, me sufocam num quarto trancado
Socorro! Sou um cara normal asfixiado.
Minha mãe, meu irmão, minha tia, minha tia
Me encheram de drogas de levomepromazinna.

Ai, ai, ai que sufoco da vida
Estou cansado de tanta levomepromazina

“Oppression of a Life” translation to the song “Sufoco Da Vida” sung by Harmonia Enlouquece

I am living in the hospital world
Taking medication from mental psychiatry
Haloperidol, Diazepam, Rohypnol, Prometazina...
My physician don’t know how to make me a normie again
They tie me down, they inject me, they choke me in a closed room
Help! I’m just a normal guy under choke.
My mother, my brother, my aunt, my aunt
They stuffed me over with drugs such as levomepromazinna.

Ouch, ouch, ouch! what an oppression of a life
I’m sick and tired of so much levomepromazina

Jair Bolsonaro X Kit Gay

2011-05-22T13:27:00.004-03:00

Um assunto que está rolando hoje em dia é sobre o Kit Gay.

(O Kit na verdade é chamado de Kit anti-homofobia, mas é mais conhecido pelo nome Kit gay, como é chamado pelo deputado Bolsonaro)

Uma medida "educativa" de deputados como Iara Bernardi e Jean Wyllys.

A deputada Iara Bernardi desenvolveu a ideia do kit que fala sobre homossexualidade e busca tentar desta forma combater a homofobia. Como ela não foi reeleita o deputado Jean Wyllys está dando sequência ao projeto com outros deputados. E que encontram a oposição feroz do também deputado Jair Bolsonaro.

Jair Bolsonaro virou uma espécie de celebridade "homofóbica".

Na semana passada mesmo vimos Jair Bolsonaro no Jogo do Poder e no polêmico Casos de Família.

Vemos abaixo um vídeo, onde uma jornalista mete o pau no Jair Bolsonaro. É um vídeo polêmico, pois Bolsonaro disse que homossexualidade pode ser curada com uma boa surra.

Veja abaixo um vídeo do Bolsonaro sobre o kit gay.

Eu sou a favor do casamento gay, pois um homossexual já sofre tanta discriminação. E a vida de um transexual, por exemplo, é tão sofrida.

Mas sou contra o kit gay, simplesmente porque eu acho que é uma hipocrisia. A maioria da população aparentemente NÃO APROVA ESTE KIT. O Ministério da Educação não tem o direito de IMPOR ISTO.

Isto para não mencionar o fato que eles falam de homossexualidade mas nunca falam da dificuldade que é ser homossexual. Parece que eles estão fazendo propaganda da homossexualidade.

Ser homossexual é uma DESVANTAGEM TERRÍVEL. E eles não falam sobre isto. O homossexual é praticamente um deficiente. Não pode ter filho através de relações homossexuais, por exemplo.

E é uma falta de respeito com a população desviar dinheiro para fazer kits gays para mentir para as crianças e passar a ideia que ser homossexual é normal. Se fosse normal homossexuais teriam filhos através de suas relações homossexuais.

Eu sou a favor do casamento gay e de que homossexuais possam adotar crianças pois sei do sofrimento que o homossexual passa com todas as suas desvantagens.

E tem mais: as crianças tem o direito de ser crianças. Deixe para falar de sexualidade mais tarde.

QUEBRA TUDO, CARRANO!

2011-05-21T23:58:00.000-03:00

Um dos pontos marcantes de Austregésilo Carrano Bueno era que ele era explosivo. Não era um paciente psiquiátrico comum. Ele LITERALMENTE botava para quebrar!

“Desmontei a ponta-pés o guarda-roupas e, com um pedaço de madeira confiável que tirei dos destroços, comecei a quebrar o vitrô. Eram vidros aramados, difíceis de se quebrar. Arrebentei também o banheiro. Fiz o diabo dentro daquele quarto. Os dois já estavam abrindo a porta, conseguiram apenas uma fresta, em seguida a porta prendeu-se no encaixe.
- Pare com isso, seu piá de merda, você vai ver a hora que eu te pegar! (o mesmo que havia me ameaçado).
- Bota a fuça aí, seu corno,vou te esmagar os miolos, seu viado!
***
-Calma, cara! Ninguém aqui ta a fim de brigar, não! Só abra a porta, eles vão te dar o medicamento... abra a porta Carrano na boa, pode abrir...
Prometeram também não me levarem para o cubículo. Insistiram, prometeram... eu burro, abri a porta...

Canto dos Malditos – de Austregésilo Carrano Bueno (p.116)

Realmente minha postura nos hospícios sempre foi exemplar. Esse deve ter sido o meu erro. Mas nunca é tarde para mudar e seguir o exemplo do Carrano e... quebrar tudo!!!!

15 de Maio - Aniversário de Carrano

2011-05-15T00:09:00.000-03:00

O dia 15 de maio é o aniversário do nascimento de Austregésilo Carrano Bueno.

Carrano morreu, provavelmente por causa dos psicotrópicos e eletrochoques que tomou.

Deixo um presente que com certeza ele iria gostar.

Deixo abaixo os nomes verdadeiros dos hospitais psiquiátricos e médicos que ele considera seus algozes.

Nome fictício:
Dr. Alaor Guimont
Nome verdadeiro:
Dr. Alô Guimarães

O doutor Alô guimarães foi psiquiatra no Sanatório Bom Retiro (Nome fictício: Sanatório Bom Recanto). foi o psiquiatra que aplicou as várias sessões de eletrochoque no Carrano. Acho justo que as pessoas saibam deste hospital do Paraná, sem censura.

Nome fictício: Hospital São Gerônimo
Nome verdadeiro: Hospital Psiquiátrico San Julian

No Hospital Psiquiátrico San Julian Carrano encontrou o psiquiatra Alexandre Sech, que ele deu o nome fictício de Dr. Alessandro Chock.

Carrano passou também pelo Hospital Psiquiátrico Pinheiros, que ele deu o nome fictício de Hospital Psiquiátrico Araucária.

E também ficou pouco tempo no Hospital Glória, que ele chama no livro Hospital Aurora.

Vale notar também que Carrano passou também um tempo no Hospital Philippe Pinel, do Rio de Janeiro.

Muita tecnologia pode matar - Cartum do Nani

2011-05-14T00:13:00.000-03:00

Nem sempre devemos confiar nos computadores...

Poluição condicionada - Cartum do Nani

2011-05-11T00:07:00.000-03:00

Nesta época em que discutimos a poluição, o cartum vem a calhar.

CARRANO E OS PSICOTRÓPICOS

2011-05-06T00:03:00.000-03:00

Já era macaco velho de hospício, o que o Rogério era quando eu fui internado da primeira vez. Fugi por um bom tempo dos comprimidos, cuspia fora. Descobriram e, agora. Obrigavam-me a colocá-los na boca e passavam os dedos em minha boca, para ver se eu os havia engolido.

Canto dos Malditos – de Austregésilo Carrano Bueno (p.114)

SAÚDE MENTAL E DIREITOS HUMANOS

2011-05-04T20:31:00.001-03:00

Palestra Prof Doutor Pedro Gabriel Goginho Delgado - SAÚDE MENTAL E DIREITOS HUMANOS

10 ANOS DA LEI 10216/01 na EMERJ dia 19 de maio de 2011 - 9h às 12h

CENTRO DE ESTUDOS E PESQUISAS
EMERJ - FÓRUNS PERMANENTES

CONVITE

          A Diretora-Geral da Escola da Magistratura do Estado do Rio de Janeiro – EMERJ e o Presidente do Fórum Permanente de Direitos Humanos, Des. Sérgio de Souza Verani, convidam para a 23ª Reunião “SAÚDE MENTAL E OS DIREITOS HUMANOS – 10 ANOS DA LEI 10216/01”, que se realizará no dia 19 de maio de 2011, das 09h00min às 12h00min, no Auditório Antonio Carlos Amorim, Avenida Erasmo Braga, nº. 115 - 4º andar - Palácio da Justiça - Centro – RJ.
Segue o programa:
9h00   ABERTURA
           DES. SÉRGIO DE SOUZA VERANI
           Presidente do Fórum Permanente de Direitos Humanos
9:30    PROFESSOR DOUTOR PEDRO GABRIEL GODINHO DELGADO
           Professor do Departamento de Psiquiatria e Medicina Legal - Faculdade de Medicina –
           Instituto de Psiquiatria da Universidade Federal do Rio de Janeiro/UFRJ
11h00 DEBATE
12h00 ENCERRAMENTO

Serão concedidas horas de estágio pela OAB.
Poderão ser concedidas horas de atividade de capacitação pela ESAJ aos serventuários que participarem do evento (Resolução nº. 17/2006, art. 4º, inciso II e § 3º, incisos I, II e III, do Conselho da Magistratura)
Inscrições gratuitas exclusivas pelo site da EMERJwww.emerj.tjrj.jus.br

Tels: (21) 25328696 e 36263100 ramais 3167, 3180 e 3149

Durante A Ditadura Militares Financiavam Hospitais Psiquiátricos - Por Carrano

2011-05-04T00:02:00.001-03:00

"Os militares financiavam a construção e toda a infra-estrutura para o funcionamento dos hospitais psiquiátricos, desde que essas instituições aceitassem as pessoas que eram contra, ofendiam ou ameaçavam os olhares dos valores militares."

Esse é outro escrito de Austregésilo Carrano Bueno. Para que a gente possa refletir nas atrocidades que a psiquiatria já cometeu.

Sabemos, por exemplo que, no nazismo, psiquiatras faziam substâncias para dizimar com os opositores.

Nada contra os psiquiatras modernos. Apenas para refletir a necessidade de mudança urgente.

Austregésilo Carrano Bueno - Apenas Como Reflexão

2011-05-03T00:07:00.002-03:00

"Na história forense brasileira não existe nenhum caso de indenização por erro médico psiquiátrico... Talvez o primeiro caso seja o meu ou alguém que tenha coragem de lutar por esse direito."

Isso foi escrito por Austregésilo Carrano Bueno em seu livro, Canto dos Malditos.

Bem, como Carrano, eu também fui vítima de erro psiquiátrico. No meu caso psiquiatras me prescreveram Carbonato de Lítio dizendo que eu era bipolar. Porém o psicotrópico me causou várias alucinações que me levaram a deixar de tomá-lo.

Além do erro médico da prescrição do lítio, também fui submetido a constrangimento em um CAPS. Pretendo ser indenizado por isso também. Uma profissional de saúde mental me negou presença médica. E riu da minha cara na presença de outros pacientes psiquiátricos dizendo que eu estava confuso. Poucos dias depois da humilhação sofri um surto.

Bem, meu caro Carrano. Seguirei o seu exemplo e empreenderei uma luta feroz pelos nossos direitos de indenização.

Explicações do Paciente Psiquiátrico

2011-05-02T08:42:00.001-03:00

Um tempo atrás eu convidei para fazer postagens neste "blog" algumas pessoas que defendem mais o menos a mesma causa.

Muito agradeço às contribuições, principalmente da LOUCA PELA VIDA.

Porém além de convidar pessoas que defendem a mesma causa, convidei também um familiar, com a ideia de que ele começasse a participar da causa por melhor atenção à saúde mental.

Convidei também uma profissional do decadente CAPS de onde venho. Ela não aceitou o convite. Não aceitou porque não quis. Seria uma chance de colocar sua versão dos fatos. Aí ninguém precisaria me ameaçar lá dentro pelas coisas que eu publico.

Paciente Psiquiátrico em busca da verdade

Quanto ao familiar ele me retratou como "violento", "agressivo". Bem, eu lhe dei a chance de escrever neste "blog" para que ele pudesse, de cabeça fria falar a verdade.

Que eu NUNCA fui super agressivo e que NUNCA sai batendo em todo mundo, nem saía tentando comer criancinhas.

Em seus relatos ele me colocava como um monstro. Eu me lembro das coisas e não admito esses rótulos.

Entendam que eu não poderia desmentir essas coisas. Se foi ele que falou ele é que tem que desmentir.

Lembrem-se que eu sou "louco". Não tenho razão. Portanto eu mesmo desmentir isso não teria muito sentido.

Não adianta muito eu dizer uma coisa e o familiar chegar e dizer o contrário. De que lado ele está afinal?

Queria que o familiar dissesse a verdade também sobre minhas internações:

TODAS ELAS FORAM DEVIDAS A FALTA DE ATENDIMENTO DECENTE, E não por eu não tomar medicação.

O familiar sabe disso, pois como já disse aqui, em minha primeira recaída eu o pedi para me levar ao hospital psiquiátrico. Insisti para que fôssemos ao hospital psiquiátrico, onde NÃO fui atendido.

No último surto pedi presença médica, depois de ter sido humilhado e exposto por uma uma profissional de saúde. A presença médica foi NEGADA por essa profissional de saúde.

Como esse familiar não postou a verdade aqui eu o tirei da lista de pessoas que postam neste "blog".

Pois o coloquei na lista de pessoas que postam livremente neste "blog" para que mostrasse que está do nosso lado DIZENDO A VERDADE.

Quando ele decidir dizer a verdade pode deixar num comentário aqui.

Explicações ao familiar

A única postagem que o familiar colocou aqui foi falando de sua determinada luta contra os enfermeiros do Pinel. Bem, se ele falou eu dei um voto de confiança. Apesar do Pinel ter sido o local onde melhor fui atendido.

Como disse aqui, ninguém me forçou a nada no Pinel, eu fui admitido no Pinel SOZINHO, eu mesmo assinei minha admissão. Não precisei de nenhum familiar ao ser admitido lá e foi o momento em que fui melhor tratado ao entrar num hospital psiquiátrico.

Lembrando que EU ENTREI NO PINEL COMO INDIGENTE, COMO MENDIGO.

Bem, se o familiar foi determinado e falou de lei com o pessoal do Pinel, que é exemplar, logo ele falaria de leis também para o pessoal do CAPS, que foi O PIOR HOSPITAL PSIQUIÁTRICO, o CAPS foi o pior.

Em todos os hospitais psiquiátricos em que passei eles até maltratavam. Mas nunca negaram presença médica. Sem dúvida o CAPS foi o pior serviço de saúde mental em que fui atendido.

(O que não quer dizer que todos os CAPS são ruins como o decadente CAPS em que fui tão mal atendido. Isso foi devido às irregularidades do CAPS do qual falo.)

Se esse familiar foi tão crítico num lugar bom como o hospital Pinel. Pela lógica ele seria muito mais crítico com o CAPS, que é uma bagunça.

Como ele não mostrou nenhum espírito crítico no CAPS eu comecei a desconfiar da história que ele contou... que tinha lutado com o pessoal do Pinel.

Eu admito que tenho a inteligência bem limitada, mas consigo perceber o óbvio.

Mas eu não estou zangado não. Só estou fazendo o que é certo.

CARRANO RELATA: PSICOTRÓPICOS COMO ENTORPECENTES

2011-05-01T00:02:00.000-03:00

Importante lermos este relato de Carrano, para que nos conscientizemos dos perigos de usar NARCÓTICOS, ou seja, ENTORPECENTES no tratamento de doenças mentais. O relato de Carrano é chocante. Veja.

"O Orlando, também viciado em pico, destilava uma mistura de comprimidos que roubava na enfermaria de remédios. Colocava aquele preparado na seringa descartável que apanhava na lixeira da sala de enfermagem. E se aplicava, me oferecia..."

Canto dos Malditos – de Austregésilo Carrano Bueno (p.120)

Acho que eu não preciso explicar que os comprimidos usados pelo Orlando no relato são Haldol, amplictil, entre outros psicotrópicos...

Esposa Surda - Piada Genial

2011-04-26T00:15:00.001-03:00

Esposa Surda
- Qual o problema de sua esposa?
- Surdez. Não ouve quase nada.
-Então o senhor vai fazer o seguinte: antes de trazê-la, faz um teste para
facilitar o diagnóstico do médico.
Sem ela olhar, o senhor, a certa distância, fala em tom normal, até perceba
a que distância ela consegue ouví-lo.
E quando vier, diz ao médico a que distância o Sr. estava quando ela o ouviu.
- Certo?
- Está certo.
À noite, quando a mulher preparava o jantar, o velhote decidiu fazer o
teste.Mediu a distância que estava em relação à mulher.
E pensou:"Estou a 15 metros de distância. Vai ser agora"
- Maria, o que temos para jantar?
Silêncio.
Aproxima-se a 10 metros:
- Maria, o que temos para jantar?
Silêncio.
a uma distância de 5 metros:
- Maria, o que temos para jantar?
Silêncio.
Por fim, encosta-se às costas da mulher e volta a perguntar:
- Maria! O que temos para jantar?
- Frango, caramba... É a quarta vez que eu respondo!
NORMALMENTE, NA VIDA, PENSAMOS QUE AS DEFICIÊNCIAS SÃO DOS OUTROS E NÃO
NOSSAS.

Essa piada genial e que nos ensina tanto foi copiada do excelente BLOG DA ZUZU

PAI NOSSO / VATER UNSER / LORD'S PRAYER / PATRO NIA / NOTRE PERE

2011-04-24T00:06:00.000-03:00

VATER UNSER (ALEMÃO/ GERMAN/ GERMANA/ DEUTSCH)
Unser Vater in dem Himmel! Dein Name werde geheiligt.
Dein Reich komme. Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel.
Unser täglich Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schulden, wie wir unsern Schuldigern vergeben.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.

LORD’S PRAYER (INGLÊS/ ENGLISH/ ANGLA/ ENGLISCH)
Our Father which art in Heaven, Hallowed be thine name.
Thy kingdom come. Thy will be done in Earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

PATRO NIA (ESPERANTO)
patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita.
Venu Via regno, plenumiĝu Via volo, kiel en la ĉielo, tiel ankaǔ sur la tero.
Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaǔ.
Kaj pardonu al niajn ŝuldojn, kiel ankaǔ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton, sed liberigu nin de la malbono.

PAI NOSSO (PORTUGUÊS/ PORTUGUESE/ PORTUGALA/ PORTUGIESISCH)
Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;
Venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu;
O pão nosso de cada dia nos dá hoje;
E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;
E não nos induza à tentação; mas livra-nos do mal; porque teu é o reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém.

NOTRE PERE (FRANCÊS/ FRENCH/ FRANCA/ FRANZÖSISCH)
Notre Père
qui est aux cieux
que ton nom soit sanctifié
que ton règne vienne
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel
donne nous aujourd'hui , notre pain de ce jour
pardonne nous, nos offenses
comme nous pardonnons aussi
à ceux qui nous ont offensé
ne nous soumet pas à la tentation
mais délivre nous du mal
car c'est à toi qu'appartient le règne , la puissance et la gloire pour des siècles et des siècles.Amen

Enquete: Como Você Que Faz Tratamento Psiquiátrico Prefere Ser Chamado?

2011-04-22T00:01:00.001-03:00

Pode me chamar de paciente que está bom.
7 votos - 41%
Comentário: Esta votação expressiva mostra claramente a preferência das pessoas em ser chamadas de PACIENTE PSIQUIÁTRICO.

Quero que me chamem de cliente.
3 votos - 17%
Comentário: Por outro lado se vê que é crescente o número de pessoas que querem ser tratadas com mais formalidade.

Esta bobagem de usuário, cliente e consumidor: coisa de americano. Eu sou brasileiro. Eu sou paciente e ponto final.
2 votos - 11%
Comentário: Com certeza há muitas pessoas cansadas de nosso hábito de imitar expressões americanas.

Esse negócio de querer imitar frescura de americano. Sem comentários. Me chamem de paciente que esta bom demais.
2 votos - 11%

Quero ser chamado de usuário e não de cliente, pois o servico está horrível. Eu sou usuário de saude mental e ponto final.
1 voto - 5%
comentário: Uma pessoa com senso crítico. Isso é bom.

Eu sou nascido em pais de fala portuguesa, apesar de não ser brasileiro e concordo que tem que nos chamar de paciente, pois todo resto fica americanizado.
1 voto - 5%

Nao se trata de frescura de americano chamar de usuário. Eu me considero usuário e quero ser chamado de usuário, pois me valoriza. Apenas isso. Eu sou usuário de saúde mental.
1 voto - 5%

Quero que me chamem de usuário. Pois sou usuário de saude mental. Simples assim.
nenhum voto - 0%

Nao quero que me chamem de usuário, pois usuário parece que estao falando de usuários de drogas.
nenhum voto - 0%

Quero que me chamem de cliente, pois da um certo status ao servico que eu acho bom.
nenhum voto - 0%

Quero que me chamem de consumidor, pois consumo saúde mental.
nenhum voto - 0%

Acho que consumidor fica americanizado. Para mim tanto faz me chamarem de usuario ou cliente de saude mental.
nenhum voto - 0%

Muito obrigado a todos que votaram.

Notícia: Psiquiatras Vendem Atestado De Insanidade Mental

2011-04-21T13:10:00.000-03:00

Está dando nos noticiários sobre a prisão da promotora Deborah Guerner que pagou a psiquiatras para receber um atestado afirmando que ela é bipolar. O falso atestado seria para livrar a promotora de acusações que ela está respondendo.

De acordo com os noticiários, a promotora, o marido e os dois médicos foram denunciados na terça-feira pelo procurador Regional da República Ronaldo Albo.

Deborah, o marido e o médico foram filmados treinando para que a promotora pudesse fingir que era bipolar na reunião em que o Conselho Nacional do Ministério Público iria decidir se ela deveria ou não perder o cargo no Ministério Público do Distrito Federal.

Isso é para que a gente possa refletir um pouco mais sobre a necessidade de haver exames mais sérios na saúde mental. Não é possível que em pleno século 21 a gente aceite o parecer de um psiquiatra que ainda faz diagnósticos sem exames laboratoriais para comprovar.

E é tão raro psiquiatras serem condenados por seus erros e falsificações que eu estou comemorando esse caso.

Pode ser o início de uma nova era em que veremos psiquiatras farsantes respondendo por seus crimes.

Leia mais sobre esse assunto n'O Globo.Com.

Teclado Chinês

2011-04-20T00:04:00.000-03:00

O idioma chinês (Mandarim) tem mais de 80.000 caracteres! Já imaginou?

Enquanto que nossas línguas ocidentais tem cerca de 26 caracteres (letras)...

Fantástico!

Vale notar que os chineses NÃO TEM alfabeto.

O sistema de alfabeto é bem mais simples e moderno.

Veja abaixo o teclado chinês.

Mahatma Gandhi: Nunca Ninguém Me Ofendeu - Nobody Ever Offended Me - Neniam Iu Min Ofendis

2011-04-19T00:05:00.001-03:00

Texto fantástico sobre Mahatma Gandhi em Esperanto, português e inglês. Aproveite!

Amazing text about Mahatma Gandhi in Esperanto, Portuguese and English. Enjoy!

Unu tagon oni demandis Gandhion, ĉu li pardonis al liaj malamikoj ĉiujn ofendojn. Li respondis nee, ĉar neniam iu ofendis lin, tial li nenion devis pardoni.

Kiu konas La agititan vivon de Gandhi, tiu scias, ke li suferadis La plej kriantajn ofendojn, ne nur el la brita registaro, sed ankaŭ el multaj personoj. Se Gandhi asertas, ke li nenion devas pardoni, ĉar neniam iu ofendis lin, tio montras al ni internan atitudon pri absoluta sereneco kaj kompleta liberiĝo.

Traduzido do Esperanto ao português

Um dia perguntaram a Gandhi se ele perdoou todas as ofensas de seus inimigos. Ele respondeu que não, pois ninguém nunca o ofendeu, por isso ele não devia perdoar ninguém.

Quem conhece a agitada vida de Gandhi sabe que ele sofreu as mais gritantes ofensas, não apenas do governo britânico, mas também de muitas pessoas. Se Gandhi afirma que ele não deve perdoar ninguém, pois ninguém nunca o ofendeu, isso nos mostra uma atitude interna de absoluta serenidade e completa liberdade.

Translated from Esperanto into English

One day someone asked Gandhi if he had forgiven the offenses of his enemies. He answered no, for no one had ever offended him, therefore he hadn’t to forgive anything.

Who knows the agitated life of Gandhi’s knows that He suffered the most terrible offenses, not only from the British government, but also from many people. If Gandhi asserts that he hasn’t to forgive anything, for nobody had ever offended him, this show to us an inner attitude of absolute serenity and complete freedom.

Wellington Menezes - Atirador de Realengo - Mais Um Vídeo

2011-04-17T00:03:00.001-03:00

Abaixo vemos o vídeo que o assassino Wellington Menezes provavelmente fez em 2010.

Gostaria de chamar a atenção das pessoas para o fato de Wellington Menezes ter necessitado de acompanhamento psicológico pelas dificuldades que ele passou, pelo "BULLYING" que ele sofreu, pelas humilhações que ele sofreu por ser diferente.

Eu também sofri ofensas por ser diferente e entendo o sofrimento do Wellington. Na verdade eu sofri MUITO MAIS que ele, já que os abusos que eu sofri começaram DENTRO DA FAMÍLIA, como já relatei aqui.

(Apesar de eu, generoso como sou, ter perdoado esses familiares por saber que sua crueldade e covardia vinha de uma família DOENTE culturalmente.)

Só gostaria de esclarecer que é uma discriminação contra os pacientes psiquiátricos esquizofrênicos dizer que o Wellington matou aqueles adolescentes por ser esquizofrênico. Esse é um preconceito contra esquizofrênicos.

Nesse preconceito absurdo colocam que todo assassino cruel e problemático é esquizofrênico. Esse é um preconceito muito nojento. A maioria dos esquizofrênicos são pessoas super pacíficas.

Esquizofrenia NÃO É SINÔNIMO de crimes brutais.

Wellington matou aqueles adolescentes por não ter sido acompanhado na escola por terapeutas e por não ter sido acompanhado depois de todo o sofrimento e humilhação que ele sofreu na escola.

E acima de tudo porque as pessoas que cometeram o "BULLYING" não foram chamadas à atenção.

Vale lembrar que escola é lugar de aprender. É inadmissível que alunos diferentes sofram abusos na escola.

CASAMENTO ENTRE MENINAS DE MENOS 12 ANOS E HOMENS DE 25 ACONTECEM NORMALMENTE EM GAZA (De acordo com notícia)

2011-04-16T00:25:00.001-03:00

Inacreditável que tais coisas ainda aconteçam no século 21.

John LENNON estava certo quando escreveu a frase na canção “IMAGINE”... "E SEM RELIGIÕES".

Um acontecimento de gala aconteceu em Gaza. O Hamas apadrinhou o casamento de 450 casais.

A maioria dos noivos tinha de 25 a 30 anos e a maioria das pequenas noivas tinha MENOS DE 12 ANOS.

O mundo ignora que os mais repugnantes casos de abusos sexuais contra crianças, torturas e sodomizações são cometidas bem em Gaza.

Os casamentos dos pedófilos do Hamas se organizam com crianças de apenas 4 anos com autorização da lei islâmica.

Esta informação foi desvendada pelo Phd Paul L.Williams, publicada e traduzida ao Brasil.

Grandes dignitários muçulmanos, como o Mahmud Zahar, um líder do Hamas felicitaram pessoalmente os casais durante esta cerimônia tão bem planejada.
"estamos felizes em dizer para a América que ela não pode negar sua alegria" disse Zahar ao lado dos noivos todos vestidos para a para a ocasião com a mesma veste sombria.

Cada noivo recebeu do Hamas a soma de 500 dólares de presente.

As meninas em pré-purberdade todas vestidas de branco e maquiadas de maneira excessiva, receberam um buquê de casada.

"Nós oferecemos este casamento como um presente a nosso povo que enfrenta o cerco e a guerra, comentou o homem forte do Hamas, Ibrahim Salaf.

As fotos desta cerimônia de casamentos relatam esta sórdida “história”.

O Centro Internacional de Pesquisas das Mulheres estima que existem 51 milhões de “menininhas noivas” no mundo, na maioria em países muçulmanos.

30% dessas pequenas noivas apanham do marido.

Todos os anos, 3 millhões dessas meninas muçulmanas são submetidas à mutilações.

A prática desta pedofilia recebe o apoio do Islam radical.

Além disso, o mais conhecido de todos os muçulmanos, o Ayatolah Khomeini defendeu com seus discursos horripilantes essas práticas de pedofilia:

Um homem pode obter um prazer sexual de uma criança jovem e mesmo de um bebê. Por outro lado, ele não pode penetrá-la, mas sodomizá-la: SEM PROBLEMA.

Infelizmente isso não é muito relatado e o MUNDO se cala ou não quer ver... Pior ainda, não querem que ELE SAIBA.

Agora você está informado sobre isso! Você vai continuar quieto?

Se você não fizer nada ninguém poderá salvar essas pequenas vítimas inocentes do Hamas e de outros...

Eu fiquei chocado em ver que existem países onde pessoas fazem sexo ANAL em crianças e acham isso normal e TEM ESSA PRÁTICA PROTEGIDA POR LEI.

Eu JAMAIS teria coragem de fazer uma coisa dessas e acho isso uma barbaridade. Mas espero não decepcioná-lo com minha opinião quando eu disser que apesar de eu ser contra tais práticas EU RESPEITO AS PESSOA DESSES PAÍSES QUE A PRATICAM, pois acredito que são culturas diferentes, e o que parece bárbaro para mim não é para outras culturas e eu devo respeitar a diversidade cultural do mundo.

Recebi a notícia de um contato da Costa do Marfim, por isso não tenho links para a notícia.

VEJA ABAIXO O TEXTO ORIGINAL, EM FRANCÊS

Incroyable que de telles choses se produisent, encore, au 21ème siècle.

John LENNON était dans le juste lorsqu'il a écrit cette phrase dans sa chanson "IMAGINE" ...... et "AUCUNE RELIGION"

Un événement de gala s'est déroulé à Gaza . Le Hamas a parrainé le mariage de 450 couples.

La majorité des fiancés étaient âgés de 25 à 30 ans et la majorité des petites fiancées avaient MOINS DE 12 ANS.

Le monde ignore que les plus répugnantes affaires d'abus sexuels sur des enfants, tortures et sodomisations sont commis dans les tréfonds de Gaza

les mariages des pédophiles du Hamas s'organisent avec des enfants d'à peine 4 ans, ceci avec l'autorisation de la loi islamique.

Cette information a été dévoilée par Phd Paul L.Williams, publiée et traduite au Brésil .

De grands dignitaires musulmans, comme Mahmud Zahar, un leader du Hamas ont personnellement félicité les couples au cours de cette cérémonie

très soigneusement planifiée.
" Nous sommes heureux de dire à l'Amérique qu'elle ne peut nier votre joie " s'est exprimé Zahar envers les fiancés tous vêtus, pour l'occasion, du même costume sombre.

Chaque fiancé a reçu en cadeau du Hamas, la somme de 500 dollars.

Les fillettes en pré-purberté toutes vêtues de blanc et maquillées de façon excessive, ont, elles, reçu un bouquet de mariée.

"Nous offrons ce mariage comme cadeau pour notre peuple qui fait face au siège et à la guerre" a commenté l'homme fort du Hamas, Ibrahim Salaf.

Les photos de cette cérémonie de mariages relatent cette sordide "histoire".

Le Centre International de Recherches des Femmes estiment qu'il existe 51 millions de "fillettes fiancées" dans le monde, pour la plupart en pays musulmans.

30% de ces petites fiancées sont battues par leur mari.

Tous les ans, 3 millions de ces fillettes musulmanes sont soumises à des mutilations.

La pratique de cette pédophilie reçoit l'appui de l'Islam radical.

de plus, le plus connu de tous ces musulmans, l'Ayatolah Khomeini a défendu avec des discours horripilants ces pratiques de pédophilie :

Un homme peut obtenir un plaisir sexuel d'une jeune enfant et même d'un bébé. En revanche, il ne peut la pénétrer mais..la sodomiser : SANS PROBLÈME.

Ceci n'est malheureusement pas assez relaté et le MONDE se tait ou ne veut pas voir... Pire encore, on ne veut pas qu'IL SACHE.

À présent vous êtes au courant ! Allez-vous rester muets ?

Si vous ne faites rien, personne ne pourra sauver ces innocentes petites victimes du Hamas et autres....

Cartum sobre a exploração dos pacientes

2011-04-15T00:04:00.001-03:00

O Nani realmente tem cartuns para tudo! Este é para os médicos que exploram dos pacientes financeiramente.

Hamlet's Soliloquy - In English, in Esperanto and in Portuguese - Solilóquio de Hamlet em Inglês em Esperanto e em Português

2011-04-14T00:06:00.000-03:00

No mês de abril morreram Shakespeare e Zamenhof, criador do Esperanto, língua Internacional.

Foi bem no dia 14 de abril de 1917 que morreu Zamenhof, bem na época da 1ª Grande Guerra.

English Text

To be, or not to be, that is the question:
Whether tis’ nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them? To die, to sleep,
No more; and by a sleep to say we end
The heart-ache and the thousand natural shocks
That flesh is heir to, ‘tis a consummation
Devoutly to be wish’d. to die, to sleep,
To sleep! Perchance to dream: ay, there’s the rub.

Esperanta Teksto

Ĉu esti aǔ ne esti, - tiel staras
Nun la demando: ĉu pli noble estas
Elporti ĉiujn batojn, ĉiujn sagojn
De La kolera sorto, aǔ sin armi
Kontraǔ la tuta maro da mizeroj
Kaj per la kontraǔstaro ilin fini?
Formorti – dormi, kaj nenio plu!
Kaj scii, ke la dormo tute finis
Doloron de la koro, la mil batojn,
Heredon de la korpo, - tio estas
Tre dezirinda celo. Morti – dormi –
Trankvile dormi! Jes sed ankaǔ sonĝi!
Jen estas la barilo!

Texto em Português

Ser ou não ser – eis a questão.
Será mais nobre sofrer na alma
Pedradas e flechadas do destino feroz
Ou pegar em armas contra o mar de angústias –
E, combatendo-o, dar-lhe o fim?
Morrer; dormir; só isso.
E com o sono – dizem – extinguir dores do coração
E as mil mazelas naturais a que a carne é sujeita;
Eis uma consumação ardentemente desejável.
Morrer – dormir – dormir! Talvez sonhar. Aí está o obstáculo!

Nota: se por acaso você dominar a três línguas observe que as versões diferem suavemente, dando um toque pessoal do tradutor.

18 DE MAIO: Concurso

2011-04-13T21:55:00.000-03:00

18 de Maio
Dia Nacional da Luta Antimanicomial Por uma Sociedade sem Manicômios em Defesa do SUS e da Vida!
NÚCLEO ESTADUAL DO MOVIMENTO DA LUTA
ANTIMANICOMIAL - NEMLA / RJ

Companheiros!

Estamos realizando um grande CONCURSO PARA ESCOLHA DA ARTE DO CARTAZ QUE DIVULGARÁ O ATO POLÍTICO E COMEMORATIVO DO DIA 18 DE MAIO NO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO.

OS CANDIDATOS DEVEM ENVIAR A ARTE POR E-MAIL PARA O EMAIL DO NÚCLEO ESTADUAL DO MOVIMENTO DA LUTA
ANTIMANICOMIAL - NEMLA / RJ : antimanicomial.nemla.rj@gmail.com, OU COMPARECER ÀS REUNIÕES DE ORGANIZAÇÃO DO ATO PARA APRESENTAR PESSOALMENTE O MATERIAL QUE IRÁ CONCORRER.

A ARTE DEVE SE RELACIONAR AO TEMA E SUBTEMA ESCOLHIDO PARA AS COMEMORAÇÕES.

PRÓXIMAS REUNIÕES:

DIA 14/04/11 - 5af - Av. Graça Aranha, no. 57 - SÉTIMO andar, Clínica Social de Musicoterapia Ronaldo Millecco

DIA 20/04/11 4af - Sindicato dos Médicos - AV. CHURCHIL, 97 / 11º andar - AUDITÓRIO
CENTRO - RIO DE JANEIRO
O DIA 20/04 É A DATA LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DAS ARTES E DEFINIÇÃO FINAL.

O CONCURSO É ABERTO A TODOS OS USUÁRIOS, FAMILIARES, TRABALHADORES E ARTISTAS!!!!!!
PARTICIPEM E DIVULGUEM NAS SUAS REDES E NOS SERVIÇOS!!!!!

Saudações Antimanicomiais!!!!

Wellington Menezes - O Terrorista Da Escola de Realengo

2011-04-12T23:59:00.006-03:00

No vídeo abaixo podemos ver um vídeo atribuído a Wellington Menezes, o rapaz que está sendo chamado por muitos de o terrorista de Realengo.

Só queria chamar a atenção para o fato de que o que Wellington colocou na carta e no vídeo não está tão confuso e desconexo como dizem os psiquiatras.

O que ele colocou na carta e no vídeo passou para mim uma mensagem CLARA de que ele queria SE VINGAR do "BULLYING" que ele sofreu quando estudava na escola Tasso da Silveira.

CLARO que ele precisava de atenção psicológica. CLARO que ele necessitava da análise de VÁRIOS psiquiatras, psicólogos e analistas. Mas ele precisava dessa atenção ENQUANTO ELE ESTAVA VIVO.

É claro que se houvesse uma melhor atenção psicológica isso poderia ser evitado, mas a imprensa NÃO ESTÁ FALANDO SOBRE O FATO DE PRECISARMOS DE MELHORIAS NA ATENÇÃO PSIQUIÁTRICA E PSICOLÓGICA.

A imprensa e está mais preocupada em FAZER O RETRATO DE UM MONSTRO.

E é isso que eu quero chamar atenção.

Psiquiatras dizem que Wellington era esquizofrênico paranóico

Eu tentei encontrar um vídeo onde um psiquiatra forense dizia que o assassino não falava coisa com coisa no vídeo acima, da mesma forma que disseram que o conteúdo da carta era confuso e desconexo.

Mas infelizmente só encontrei a análise do Guido Palomba sobre a carta deixada por Wellington.

Se Wellington fosse bem atendido na saúde mental pública não teria cometido tal crime

Os psiquiatras estão de acordo comigo ao dizer que SE o Wellington Menezes tivesse sido atendido da melhor maneira pela psiquiatria e pela psicologia ele NÃO TERIA COMETIDO ESSA CHACINA.

O que eu quero explicar é que A FALHA PRINCIPAL dos terapeutas que aparecem na televisão é que eles não criticam o setor da saúde mental pública pela falha em atender o Wellington.

Observe que ninguém foi investigar QUEM FORAM OS PSICÓLOGOS QUE ATENDERAM O WELLINGTON.

Estão mais preocupados em fazer um novo plebiscito para o desarmamento.

Este é o momento de exigir maior fiscalização da saúde mental pública

Observem que os psiquiatras estão dizendo que o Wellington estava "num mundo de delírios e que estava com mania de perseguição".

Só queria explicar para as pessoas que quando eu reclamei que tinha sido mal tratado no CAPS também disseram que para alguns familiares meus que eu estava com mania de perseguição.

disseram que eu só tinha dito que tinha sido mal tratado por estar com mania de perseguição. Ou seja, eu estava delirando, e por isso os critiquei.

Realmente eu não quero tirar o mérito das análises dos psiquiatras.

Só queria explicar que quem falou que eu estava com mania de perseguição NÃO ERA PSIQUIATRA NEM PSICÓLOGO. Era nutricionista.

Por que não falaram com os psicólogos/terapeutas que consultaram o assassino?

O que eu quero dizer é que eu até aceitaria se um psiquiatra me dissesse que eu estava delirando DEPOIS de me consultar. O que não dá para aceitar é ser diagnosticado por um nutricionista ou por um assistente social.

Da mesma forma que não dá para aceitar psiquiatras fazendo diagnóstico depois que o Wellington já se suicidou.

Observe que se fosse uma análise séria eles teriam procurado os terapeutas do Wellington Menezes. Teriam ouvido os terapeutas que atenderam o Wellington. Pense nisso.

Não dá para aceitar diagnósticos feitos à distância

O que quero enfatizar é que não dá para aceitar que façam diagnósticos sem falar com o paciente. Não dá para aceitar diagnósticos psiquiátricos e psicológicos de nutricionistas e assistentes sociais.

Isso tudo revela a FRAQUEZA DO SETOR DA SAÚDE MENTAL e precisamos EXIGIR melhorias para que novas tragédias não aconteçam por falta de atendimento sério.

Nota final: Guido Palomba é o psiquiatra forense que ganhou fama comentando sobre criminosos de forma espetaculosa e NADA CONCRETA. (Por sua avidez de aparecer na imprensa eu o apelidei de PSIQUIATRA EXIBIDO.)

Wellington Menezes de Oliveira - Assassino da Escola Tasso da Silveira

2011-04-11T05:15:00.000-03:00

Eu não pude comentar sobre a tragédia que aconteceu no Rio de Janeiro, na escola em Realengo.

Um pouco atrasado, deixo meu comentário, já que o rapaz já está sendo diagnosticado como esquizofrênico. (Só na psiquiatria que existe diagnóstico depois da morte.)

Apesar do assassino (Wellington Menezes de Oliveira) ter se matado, a polícia continua buscando culpados. (Para mostrar trabalho.) Prenderam dois sujeitos que venderam uma das armas para o Wellington. (Por que eles não prendem quem mandou FAZER A ARMA? Esse seria o verdadeiro responsável, se fosse assim!)

A nós cidadãos de bem cabe PRESSIONAR OS SERVIÇOS PÚBLICOS DE SAÚDE MENTAL.

Numa outra oportunidade vou comentar sobre a segurança das escolas, e sobre a assistência psicológica, que sem dúvida os adolescentes vítimas da tragédia necessitarão.

E vale pensar também que, se o jovem Wellington tivesse recebido boa assistência e apoio psicológico enquanto estivesse estudando nessa mesma escola Tasso da Silveira, não teria cometido toda essa loucura.

Wellington Menezes tinha passado por tratamento psicológico - E o abandonou - Provavelmente por ter sido SUPER-MAL ATENDIDO por profissionais indiferentes

É uma pena eu ter que notar que, esse rapaz passou por atendimento psicológico e FOI SUPER-MAL ATENDIDO, como é comum na saúde mental pública.

Quando uma pessoa é bem atendida ela NÃO DESEJA ABANDONAR O TRATAMENTO.

(Lembre-se que eu relatei aqui quando fui bem atendido no Instituto Philippe Pinel, Rio de Janeiro, numa ocasião rara. Como fui bem atendido eu queria continuar lá, sempre. O problema é que hospitais como o Pinel é SUPER DIFÍCIL DE ENCONTRAR.)

Para não mencionar que OS MÉTODOS USADOS PELA PSIQUIATRIA ATUAL SÃO ARCAICOS.

E esses psiquiatras, psicólogos e psicanalistas que falam na TV sobre o caso falam como se fossem grandes conhecedores.

Como seria possível que fossem grandes conhecedores, quando sequer falam com pacientes psiquiátricos?

Infelizmente esses profissionais ainda são muito indiferentes.

Esses profissionais precisavam interagir com pacientes psiquiátricos, respeitar suas falas, coisas que eles não fazem.

A propósito, era de indiferença que o Wellington claramente reclamava.

Para esses profissionais é muito fácil CULPAR a esquizofrenia, chamar o assassino de monstro malvado.

Mas eu quero ver esse pessoal aprender a tratar os pacientes com humanidade. Isso é que eu quero ver.

Carta de Despedida Revela Um Pouco da Mente do Assassino

Abaixo, a carta deixada pelo atirador da escola Tasso da Silveira.

“Primeiramente deverão saber que os impuros não poderão me tocar sem usar luvas, somente os castos ou os que perderam suas castidades após o casamento e não se envolveram em adultério poderão me tocar sem usar luvas, ou seja, nenhum fornicador ou adúltero poderá ter contato direto comigo, nem nada que seja impuro poderá tocar em meu sangue, nenhum impuro pode ter contato direto com um virgemsem sua permissão, os que cuidarem do meu sepultamento deverão retirar toda a minha vestimenta, me banhar, me secar e me envolver totalmente despido em um lençol branco que está nesse prédio em uma bolsa que deixei na primeira sala do primeiro andar após me envolverem neste lençol poderão me colocar em meu caixão. Se possível quero, ser sepultado ao lado da sepultura onde minha mãe dorme, minha mãe se chama Dicéa Menezes de Oliveira que está sepultada no cemitério de Murundu. Preciso da visita de um fiel seguidor de Deus em minha sepultura pelo menos uma vez, preciso que ele ore diante da minha sepultura pedindo perdão de Deus pelo que eu fiz rogando para que na sua vinda Jesus me desperte do sono da morte para a vida eterna”

“Eu deixei uma casa em Sepetiba da qual nenhum familiar precisa, existem instituições pobres, financiadas por pessoas generosas que cuidam de animais abandonados, eu quero que esse espaço onde eu passei meus últimos meses seja doado à uma dessas instituições, pois os animais são seres muito desprezados e precisam muito mais de proteção e carinho do que os seres humanos que possuem a vantagem de poder se comunicar, trabalhar para se sustentar, os animais não podem pedir comida ou trabalhar para se alimentarem, por isso, os que se apropriarem de minha casa, eu peço por favor que tenham bom senso e cumpram o meu pedido, pois cumprindo o meu pedido, automaticamente estarão cumprindo a vontade dos pais que desejavam passar este imóvel para o meu nome e todos sabem disso, se não cumprirem o meu pedido, automaticamente estarão desrespeitando a vontade dos pais, o que prova que vocês não têm nenhuma consideração pelos nossos pais que já dormem, eu acredito que todos vocês tenham alguma consideração pelos nossos pais, provem isso fazendo o que eu pedi”

Obrigado ao site INTERNETAR, de onde foi copiada a carta.

Mais abaixo está um vídeo onde o irmão de Wellington fala sobre ele.

Louco que fantasia - Cartum do Nani

2011-04-07T00:01:00.000-03:00

Este louco realmente vive no MUNDO DA FANTASIA! Mais um cartum do PACIENTE PSIQUIÁTRICO!

NÃO A PRIVATIZAÇÃO DA SAÚDE!!!!

2011-04-05T21:17:00.000-03:00

Prezad@s

O momento é incisivo! Muita garra e luta. O STF, através do Ministro Fux (que também é professor de Direito da UERJ), pediu vista a ADIN das OSS. Vamos dizer NÃO A PRIVATIZAÇÃO da Saúde em geral, e da Saúde Mental, em particular!

Abs,

Prof. Marco José Duarte.
Coordenador do Núcleo de Estudos, Pesquisas e Extensão em Saúde Mental e Atenção Psicossocial - NEPS
Supervisor do Centro de Atenção Psicossocial - CAPS da UERJ
Diretor da Faculdade de Serviço Social - FASSO
Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ
Tels e FAX - 0055-21-2334.0291ou 0055-21-2334.0299 Ramais: 206 e 226
Rua São Francisco Xavier, 524, 8º andar, Sala 8020, Bloco D.

CEP: 20550-013 - Maracanã - Rio de Janeiro (RJ) - Brasil
E-mail: psicossocial.uerj@gmail.com
Blog: saudementalnauerj.blogspot.com

---------- Mensagem encaminhada ----------

Companheiras e Companheiros,

Segue cartaz de divulgação da última plenária de organização do ato do dia mundial da saúde (07/04/11). Será no dia 05/04, terça-feira, às 18h, no auditório do SinMed (Av. Churchill, 97 - centro).

O material de divulgação do Ato (cartaz e panfleto) está disponível no SinMed para que as entidades possam pegar e divulgar.

Segue também em anexo documento solicitando a instalação da CPI da Saúde para adesão das entidades que será entregue na ALERJ no dia do ato (a adesão das entidades ao documento será realizada nesta última reunião antes do ato – 05/04 – algumas entidades presentes na última reunião do fórum já assinaram o documento).

Lembramos às entidades que nos dias 04, 05 e 06 de abril vai ocorrer panfletagem para chamar para o ato, nos seguintes locais:

- 04/04 – a partir das 10h – Hospital Souza Aguiar

- 04/04 – 13 às 17h – Santa Cruz (em frente ao INSS)

- 04/04 – a partir das 17h – Central do Brasil

- 05/04 – manhã e tarde – Cinelândia

- 05/04 – 13 às 17h – Campo Grande (Calçadão)

- 06/04 – 13 às 17h – Bangu (próximo escada rolante)

- 06/04 – a partir das 17h – Praça 15/Barcas

Convidamos todos e todas a participarem da panfletagem!!!

Precisamos construir um grande ato para impedir a privatização da saúde! Contamos com a presença de todos nesta última reunião!

Hospital Areolino de Abreu: há 43 anos cuidando da saúde e combatendo o preconceito - Geral - Piauí - 180graus

2011-04-04T07:43:00.000-03:00

Hospital Areolino de Abreu: há 43 anos cuidando da saúde e combatendo o preconceito - Geral - Piauí - 180graus O HAA fez cem anos em 2007 e continua sendo um manicômio que serve para receber usuários em crise aguda do interior do Estado, pacientes judiciários, toda hora chegam às portas ambulância, SAMU e polícia. Paciente foge constantemente, sem que se faça nada em relação a conscientização, um trabalho com este recapturado, ele cumpre o papel para que foi criado: recolher todos aqueles que não correspondem ao modelo que serve a sociedade produtiva. Chegue lá como paciente e verás como se trata ainda pessoas que vievem com transtorno mental, você perde sua identidade, subjetividade, ´somente a familia é ouvida. Posso dizer porque fui paciente e trabalhadora de lá. Essa doutora Graça não sabe o que preconceito.

Médicos, sejam pacientes - Cartum do Nani

2011-04-04T00:08:00.003-03:00

Hehehe, este médico gosta mesmo de falar ao telefone. Coitados dos pacientes dele!

Poema en Español para Vanessa

2011-03-30T00:07:00.000-03:00

Poema en Español
“Cada uno da lo que recibe”
Dijo la música.
Yo te di amor
Pero recibí dolor
¿Entonces, en cambio
Yo te daré dolor?
¡Pero, que confusión!
¡Tú me diste dolor
En vez de pasión!
Sin embargo yo
Te devolveré en doblo
Mi amor y tu amor
Que la suerte no me dió...

Fecha: 2005

Agora, vamos traduzir o POEMA EN ESPAÑOL para o português. a tradução está nas linhas abaixo.

Poema em Espanhol
“Cada um dá o que recebe”,
Disse a música.
Eu te dei amor
Mas, recebi dor
Então, por outro lado,
Eu te darei dor?
Mas, que confusão!
Você me deu dor
Em vez de paixão!
Não obstante, eu
Te devolverei em dobro
Meu amor e seu amor
Que a sorte não me deu...

Sérias sequelas do psicotrópico Carbonato de Lítio

2011-03-27T00:36:00.002-03:00

Como já tinha relatado aqui eu fui forçado por um psiquiatra novato a tomar carbonato de lítio.

Eis as sequelas que sofri, agora com mais detalhes:

Enquanto estava tomando lítio eu sentia TAQUICARDIA. Meu coração começava a bater forte demais como se fosse estourar. Quando parei de tomar o psicotrópico a taquicardia parou também.

Eu sofria ataques de diarreia nos locais mais inconvenientes possíveis. Uma vez não consegui segurar e passei mal no ônibus me borrando as calças e sendo obrigado a sair do ônibus todo melado. Diarreia é um efeito colateral previsto pela bula do lítio.

Tem outra consequência óbvia que não é mostrada na bula do lítio: pessoas que tomam o lítio perdem cabelo. É interessante observar que muitas pessoas sequer tinham casos de calvície na família, mas se tornaram calvas depois de tomar lítio.

Eu também perdi cabelo. Mas não foi uma queda de cabelo normal como acontece na calvície. Pouco tempo depois de ter começado a tomar lítio MEU CABELO CAIU AOS MONTES DA NOITE PARA O DIA.

Quando eu dizia para meus amigos, pessoas que me conheciam e me viam todo dia,que provavelmente era calvície eles simplesmente diziam que NÃO aparentava, pois eles NUNCA tinham visto calvície daquele jeito, POIS MEUS CABELOS PARECIAM TER SIDO ARRANCADOS.

Aparentemente uma das sequelas mais tristes foi em minha aparência. Pelos comentários que recebo das pessoas que me conhecem eu pareço bem mais velho do que realmente sou. Qualquer pessoa que me vê junto com meus irmãos sempre diz que eu aparento ser o mais velho, E BEM MAIS VELHO. Mas o problema é que eu sou o mais novo!

Escrevo esta postagem para ALERTAR às pessoas sobre as graves sequelas do lítio, principalmente quando é mal prescrito. Exija EXAMES laboratoriais para verificar sua tireóide ANTES de começar a tomar lítio.

O melhor seria evitar de tomar este psicotrópico, pois sua eficácia NUNCA FOI REALMENTE COMPROVADA. Mas se seu médico está dizendo que você precisa ao menos exija fazer exames ANTES DE COMEÇAR A TOMAR.

Devo alertar mais uma vez que este psicotrópico SÓ DEVE SER TOMADO COMO ÚLTIMO RECURSO.

Devo falar de outros efeitos colaterais que eu nunca tinha experimentado:
eu nunca tinha sentido nenhum traço de depressão, mas depois de começar a tomar lítio passei a sentir. Agora que parei de tomar lítio felizmente aquela depressão passou de vez.

Devo alertar por último que TOMAR LÍTIO SEM NECESSIDADE REAL VAI ACARRETAR EM VOCÊ OS EFEITOS DO TRANSTORNO BIPOLAR, em vez de curá-lo.

Veja mais informações sobre o lítio no PSICOSITE e na página da EUROFARMA.

In Full Bloom

2011-03-22T00:06:00.000-03:00

In Full Bloom
Even if she’s got her menses
Or if she’s wearing her lenses
For me she’s always everything
Oh ! it’s so nice to hear her sing !

She and the spring are in full bloom
Of this season she’s the full moon
When she looks at me my heart booms
Gosh ! would that I were in her rooms !

It’s so nice ‘cause the day is longer !
‘Cause she gives it that light of hers
I don’t know if she cares for me
I don’t know if I light her fire
I don’t know if she’ll get higher
And I don’t know if mine she’ll be...

November 13, 2003
13/11/03

Vamos agora à tradução do poema inglês IN FULL BLOOM, que em português é EM TODO SEU FULGOR.

Em Todo Seu Fulgor
Mesmo quando ela está na TPM
Ou quando ela está usando lentes
Pra mim, ela é tudo, sempre
Oh! é tão bom ouvi-la cantar!

Ela e a primavera estão em todo seu fulgor
Ela é a lua cheia desta estação
Quando ela olha pra mim meu coração explode
Nossa! quem me dera conhecer seus aposentos!

Está muito agradável, pois o dia está maior!
Porque ela empresta ao dia sua luz particular
Eu não sei se ela liga pra mim
Eu não sei se eu acendo seu fogo
Eu não sei se ela ficará mais excitada
E eu não sei se ela será minha...

La Plus Belle Étoile

2011-03-20T00:04:00.000-03:00

(Abaixo, um poema em francês.)

La Plus Belle Etoile
Tu es la plus belle étoile
Qui le ciel croise
Tu es la plus parfumée rose
Sur quoi la main je pose

J’adore ton souris
J’aime ton regard
Je meurs et je vis
Seulement pour toi

J’ai t’attendue
Pendent toute mon existence
La plus belle vue
Depuis ma tendre enfance

Dans toutes les langues
Je veus dire je t’aime
Toujours tu me manques
Même quand tu es prochaine

Je prie que tu aies besoin de moi
Comme le voyageur a besoin du train
Mais j’ai toujours la foi
De t’avoir entre mes mains
Tu es la fleur de mon âge
Je veux rester dans ta cage
Pourvu que tu sois là
Toujours ma joie continuera !
2003

Agora, vamos a tradução do poema francês LA PLUS BELLE ÉTOILE, que em português é A MAIS BELA ESTRELA.

A Mais Bela Estrela
Você é a mais bela estrela
Que cruza o céu
Você é a rosa mais perfumada
Sobre a qual ponho minha mão

Eu adoro o seu sorriso
Eu amo seu rostinho
Eu morro e eu vivo
Só por você

Eu te esperei
Durante toda minha existência
A mais bela visão
Desde a minha tenra infância

Eu todas as línguas
Quero dizer “te amo”
Sempre sinto sua falta
Mesmo quando você está próxima

Eu rogo que você precise de mim
Como o viajante precisa do trem
Mas eu sempre tive a fé
De te ter em minhas mãos
Você é a flor de minha idade
Quero ficar na sua gaiola
Desde que você esteja presente
Para sempre minha alegria continuará!

Just The Way You Are - Bem Do Jeito Que Você É - Barry White Lyrics and Translation

2011-03-17T08:29:00.003-03:00

Just The Way You Are – Barry White Lyrics

I never take anything for granted
Only a fool maybe takes things for granted
Just because it's here today
It can be gone tomorrow
And that's one thing that you
Never in your life ever have to worry about me
If I'll ever change towards you because
Baby I love you
Girl I love you
Just the way... You are...

Don't go changing, trying to please me
You never let me down before
I don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore
I would not leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are

Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care

I don't want clever conversation
I don't want to work that hard
I just want some someone to talk to
I want you just the way you are.

I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take till you believe in me
The way that I believe in you.

I said I love you and that's forever
And this I promise from my heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.

I don't want clever conversation
I don't want to work that hard
I just want some someone to talk to
I want you just the way you are.

Bem Do Jeito Que Você É – Tradução da canção “Just The Way You Are”, de Billy Joel, interpretada por Barry White

Eu nunca considero nada como garantido
Apenas um tolo talvez considere as coisas como garantidas
Só porque a coisa está aqui hoje
A coisa pode ir embora amanhã
E essa é uma coisa que você
Nunca em sua vida terá que se preocupar sobre mim
De eu mudar com você, pois
Amor, eu te amo
Menina eu te amo
Bem do jeito... Que você é...

Não vá mudar, tentando me agradar
Você nunca me deixou na mão antes
Eu não imagino você muito família
E aí eu não consigo mais ver você
Eu não ia deixá-la em tempos de dificuldades
Nunca poderíamos ter chegado a este ponto
Eu recebi os bons momentos, eu vou receber os maus momentos
Eu vou receber você bem do jeito que você é

Não vá inventar moda
Não mude a cor de seu cabelo
Você sempre terá minha paixão não-verbal
Apesar de parecer que eu não me importo

Eu não quero conversa inteligente
Não quero ter todo esse trabalho
Eu só quero alguém com quem conversar
Eu quero você do jeito que você é.

Eu preciso saber que você sempre será
A mesma pessoa que eu conheci
O que será preciso para que você acredite em mim
Da maneira que eu acredito em você?

Eu disse que eu te amo e isso é para sempre
E isto eu prometo do meu coração
Eu não poderia amar você mais
Eu amo você bem do jeito que você é.

Eu não quero conversa inteligente
Não quero ter todo esse trabalho
Eu só quero alguém com quem conversar
Eu quero você do jeito que você é.

The Weekend Girl

2011-03-14T00:01:00.000-03:00

The Weekend Girl
She’s the sweetest rose
She’s the prettiest girl
She could take me to God
She could take me to hell
And even though I’m under her spell
She’s the nicest love I’ve ever felt

We’re in the same school
We’re in the same class
I should think it cool
If I could see my lass!
She is a nice piece of ass
But it’s not at my request

The weekend for her starts on Friday
Doesn’t she know it’s a schoolday?
While I’m studying geography and English
That she’s working hard I’m wishing
But unfortunately I can’t say
Whether she’s in a rave!

She’s the weekend girl
And I love her well
And in my heart she’s always my belle
Even if she gives me the boot
She’s always horny and good
For my thought she’s always the food

Sometimes I happen to see
That maybe she cares for me
That maybe she feels jealousy...
She doesn’t need eyes blue as the sky
She doesn’t need eyes green as the sea

I’ve been frantically trying to find out
What are her weekends all about
Hell, I should have the guts to ask her out
She wants me but she doesn’t want to admit
And I don’t know if I kiss her or quit
The trouble is I’m so unfit...

She’s the weekend girl
And she’s just swell
She came right from a wishing-well
While my love is big
She doesn’t care a fig
Even if I’m giving her all the kicks

Looking at her is my greatest pleasure
I don’t know how I can take the pressure
Of living without my richest treasure
If only I were a bit bolder
She wouldn’t give me the cold shoulder
And I would finally get to hold her

She’s the weekend girl
And in love I fell
The very day when I felt her smell
She’s the brightest sun
She’s the only one
She’s the only girl that I really want

But it isn’t just her beauty that catches my eye
She’s also bright, clever and sly
She’s outspoken, I can’t deny
She cares for her pals
Either boys or girls
Oh! It’s so nice her name to spell!

She’s the weekend girl
In my heart she dwells
You know she’s got me under her spell
And I want her ‘cause she’s really fair
No matter what’s the colour of her hair...

* * *

Very cute is the lass
And I’m so sad
Nearly mad
Embarrassed to be shy
So anyway I whine
Sweet girl be mine
And make all my world shine!

March 13, 2004
13/03/04

A poesia acima será traduzida ao português nas linhas abaixo. A sucessão dos versos será bem alterada, e dificilmente haverá rima. Em suma, será mais uma tradução do que uma poesia. THE WEEKEND GIRL = A GAROTA DO FIM DE SEMANA.

A Garota do Fim de Semana
Ela é a rosa mais doce
Ela é a garota mais bela
Ela poderia me levar ao céu
Ela poderia me levar pro inferno
E apesar de eu estar sob o domínio dela
É o amor mais agradável que eu já senti

Estamos na mesma escola
Estamos na mesma sala
Eu deveria achar isso legal
Mas não consigo ver minha menina!
Ela é uma tremenda mina
Mas não é pro meu bico

A semana pra ela começa nas sextas
Ela não sabe que esse é um dia de aula?
Enquanto eu estudo Geografia e inglês
Eu torço para que ela esteja trabalhando duro
Mas, infelizmente, não sei dizer
Se ela está numa rave!

Ela é a garota do fim de semana
E eu a amo muito
E no meu coração ela é sempre minha bela
Mesmo quando ela me dá um fora
Ela é sempre boa e gostosa
Ela me sempre dá o que pensar
Às vezes, num acaso, eu vejo
Que talvez ela se importe comigo
Que talvez ela sinta ciúmes...
Ela não precisa de olhos azuis como o céu
Ela não precisa de olhos verdes como o mar

Eu busco, incessantemente descobrir
O que se passa em seus fins-de-semana
Mas, eu deveria ter coragem de chamá-la pra sair
Até que ela me quer, só não quer admitir
E eu não sei se devo beijá-la ou desistir
O problema é que eu sou tão estranho...

Ela é a garota do fim-de-semana
E ela é simplesmente maravilhosa
Ela veio diretamente de um poço de desejos
Enquanto que meu amor é grande
Ela não dá a mínima
Mesmo quando eu a excito

O meu maior prazer é olhar pra ela
Eu não sei como posso agüentar a pressão
De viver sem meu maior tesouro
Se ao menos eu fosse um pouco mais ousado
Ela não me deixaria abandonado
E eu iria por fim toma-la

Ela é a garota do fim-de-semana
E eu me apaixonei
Quando seu cheiro senti
Ela é o sol mais brilhante
Ela é a única
Ela é a única garota que eu realmente quero

Mas, não é só a beleza dela que me atrai
Ela também é inteligente, esperta e astuta
Ela é franca, não dá pra negar
Ela se importa com seus amigos
Sejam meninos ou meninas
Oh! é tão bom dizer o nome dela!
Ela é a garota do fim de semana
Ela mora no meu coração
Você sabe que ela me tem sob o seu domínio
E eu a quero pois ela é realmente justa (fair)
Não importa a cor de seu cabelo (hair)... *
* (a palavra inglesa fair quer dizer: ou justa, ou loira ou bela. Daí o trocadilho.)

***
Muito bela é a garota
E eu estou tão triste
Quase louco
Com vergonha de ser tímido
De qualquer forma, eu choro
Bela garota, seja minha
E faça todo meu mundo brilhar!

As Vanessas

2011-03-12T00:02:00.002-03:00

As Vanessas
Wagner escreveu uma ópera: “a valquíria”

O que é isso? parece gíria!

Fala-se de umas certas valquírias

Parece que fazem parte da mitologia

Dizem que as valquírias são semideusas

Se elas são semideusas Vanessa é deusa!

Se há várias valquírias, Vanessas tem também

Pois uma só Vanessa é mais de cem!

Vanessa bela

Mais até que a Cinderella

Vanessa inspiradora

Minha imaginação voa

Vanessa batalhadora

E um tanto sedutora

Vanessa que eu amo

Vanessa que me desama

(Ou pelo menos o diz)

Vanessa atriz

Vanessa mantra

Pois me encanta e acalanta

Vanessa que se enfeita

Minha doce borboleta!

Vanessa,

Em toda língua que lembro

Eu digo “eu te amo”

Pode ser italiano:

“Io ti amo!”

Em inglês só pra tu:

“I love you!”

No húngaro a gente repete:

“Szeretlek titeket!”

Em francês minh’alma teima:

“Parce que je t’aime!”

Um dia pra Alemanha eu vou ir
Pra dizer: “Ich liebe dich!”

E no romeno?
Pra que seu coração me pesque
Eu digo: “eu te iubesc!”

Na língua internacional
Falar de amor é normal
Com meu amor, enfim,
Eu digo: “mi amas vin!”

Meu grego é de dar dó
Só sei dizer: “σ 'αγαπώ!”

No holandês vou dizer:
“Ik houd van je!”

Em polonês, de coração
Digo: “Ja cie kocham!”

Em dinamarquês, lá vai,
Eu digo: “Jeg elsker dig!”

Até em norueguês falarei:
“Jeg elsker deg!”

Que tal sueco?
Boa idéia...
“Jag älskar dig!”

E esqueço as valquírias
Disso tenha certeza...
Só penso na Vanessa!

IBEU oferece curso de inglês gratuito para alunos da rede pública

2011-03-11T00:02:00.000-03:00

Eu recebi esta notícia fascinante que eu quero compartilhar com todos meus leitores:

O Instituto Brasil Estados Unidos (IBEU)está fornecendo cursos de inglês gratuitos para bons alunos da rede pública. Vale lembrar que o IBEU é um dos poucos cursos de inglês sérios que vale a pena.

Siga o link para a página do IBEU.

Sai lista com as 100 melhores universidades do mundo 2011

Mais uma vez podemos ver a hegemonia dos EUA na educação. A maioria das universidades cotadas como melhores do mundo são dos Estados Unidos.

A primeira colocada é a Havard dos EUA, claro. A segunda colocada é a Massachusetts Institute of Technology, também dos EUA. A terceira colocada é a University of Cambridge do Reino Unido, que mais uma vez se destaca como a melhor universidade do mundo FORA DOS ESTADOS UNIDOS.

Nem é preciso dizer que não há nenhuma universidade brasileira na lista. Seria absurdo haver com uma educação brasileira que deixa tanto a desejar.

Veja a lista das melhores universidades do mundo no texto em inglês.

Encontro da Luta antimanicomial 15 de março

Agradeço a LOUCA PELA VIDA por divulgar o encontro da Luta Antimanicomial que acontecerá no dia 15 de março, no Sindicato dos Médicos, às 18hs. Eu nem estava sabendo. Devo ir. Apesar de eu ser A FAVOR da privatização da saúde. Nada demais. Apenas uma opinião pessoal.

Me parece que se fortalecer a saúde mental privada mais pessoas terão acesso a bom tratamento, mesmo que pago.